1 1明镜照容颜，醇酒映人心。
In the mirror we see the face, in wine,the heart.
2 得势时朋友盈门。
In the time of prosperity, friends will be plenty.
3 团结就是力量，斗争就是毁灭。
In union there is strength, in discord destruction.
4 礼轻情意重。
It is not the gift which is precions, ti is the love.
5 知易行难。
It is not knowing that is difficult, but the doing.
6 众口难调。
It is hard to please everyone.
7 逆流而上困难多。
It is ill striving against the stream.
8 为学不怕年高。
It is never too old too learn.
9 咎由自取。
It is no body' s fault but his own.
10 吃里爬外。
It is no good hen that cackles in your house and lays in another's.
11 老鹰胜鸽，不足为荣。
It is no honor for an eagle to vanquish a dove.
12 覆水难收。
It is no use to crying over spilt milk.
13 睡狮莫惊。
It is not good to wake a sleeping lion.
14 人不可貌相。
It is not the cowl that makes the monk.
15 林子大什么鸟。
It takes all sorts to make the world.
16 善有善报。
It will pay to be kind to others.
17 养兵千日，用兵一时。
Keep a thing seven years and you will find a use for it.
18 近朱者赤近墨者黑。
Keep bad men's company and you will soon be of their rumber.
19 过河拆桥。
Kick out somebody after his services are no longer needed.
20 竭泽而渔。
Kill the goose that lays golden eggs.
21 一石二鸟。
Kill two birds with one stone.
22 普天之下，莫非王土。
Kings have longer arms.
23 醉翁之意不在酒。
Kiss the baby for the nurse's sake.
24 忍气吞声。
Kiss the dust.
25 观其友，知其人。
Know a person by his company.
26 了如指掌。
Know something to one's fingertips.
27 知己知彼， 百战百胜。
Know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat.
28 知识源自勤奋。
Knowledge coems from diligence.
29 实践出真知。
Knowledge comes through practice.
30 学无止境。
Knowledge is infinite.
31 吾生也有涯，而知也无涯。
Knowledge is long, life is short.
32 艺多不压身。
Knowledge is no burden.
33 知识就是力量。
Knowledge is power.
34 家口大，菜汤稀。
Large household,thtin soup.
35 大器晚成。
Late fruit keeps well.
36 心宽体胖。
Laugh and grow fat.
37 乐极生悲。
Laugh before breakfast, you will cry before supper.
38 正人先正己。
law makers should not be law breaker.
39 厚古薄今。
Lay emphasis on the ancient as agaist the contemporary.
40 摊牌。
Lay your cards on the table.
41 懒惰乃万恶之源。
Laziness is the mother of all evils.
42 出了龙潭又误入虎穴。
Leap out of the frying pan into the fire.
43 吃一堑，长一智。
Learn from one's mistakes.
44 前车之覆，后车之鉴。
Learn from the mistakes of others and prevent your own.
45 取长补短。
Learn from other's strong points and close the gap.
46 少女应温良谦恭，敏于听而慎于言。
Maidens should be mild and meek, swift to hear and slow to speak.
47 和而不同。
Maintaining harminy and allowing for differences.
48 声东击西。
Make a feint to the east but attack in the west.
49 临时抱佛脚。
Make a frantic last-moment effort.
50 不学无术。
Learn not, know not.
网友评论