今天终于看完了三秦出版社出版的《红楼梦》120回,后40回是以以程高本补足全文。
后40回虽然在人物形像的继续塑造上明显出现断层,有神彩顿失之感,但毕竟作者易人,经历、才能、思想上都无法匹配,怎能再现相同的手笔。相信程高本,已经是诸多续本当中最为接近原作的续补,因此才流传至今。
不管怎样,仍然应该对程、高二人的呕心沥血心怀感恩。一般说来,为经典作续,结局多是吃力不讨好,无论怎样努力,终是被人诟病。但二位大家仍有这样的勇气与愿力,可敬可佩!
后续40回,虽然看得匆忙,但也有几处留下深刻印象。
一是司棋的结局。
在曹公笔下,司棋身形高大,性格倔强,她与表弟私下相好,曾与园中密会却被鸳鸯撞破。司棋也曾惊慌失措,苦求鸳鸯不要告密。鸳鸯信守承诺,未曾走露半点风声。但合该司棋的事要败露,贾府已值多事之秋,树倒猢狲散必要从丫鬟下人开始。贾府因在园内发现禁物,连夜抄检大观园,司棋的私情信物被当场抄出。
真正东窗事发时,才见司棋的真性情。她只是低头不语,并无畏惧惭愧之意,连凤姐也深觉罕异。其实司棋是真正有勇气有担当,为真情不惧生死的人。
司棋被赶出大观园之后的事情,是程高本续写的。我认为续写部分在司棋这个人物形像上保持了高度的一致。
在当时的社会环境里,司棋的自由恋爱是大逆不道,伤风败俗的。但司棋的心态是能瞒则瞒,不能瞒,大不了一死。她是有这个胆气的。
她的表弟虽在鸳鸯撞破之后就畏罪潜逃,但后来司棋事发被撵,又回来登门求娶,司棋母亲坚决反对,司棋亦苦苦哀求无果,当着母亲和表弟,一头撞在墙上,含恨而死。其表弟含泪买了两口棺材,自己自刎而亡!
这个部分的续写个人觉得还是很有力度,很震撼,同时也符合人物性格的内在逻辑。
今天临时有事,先写到这里,待续。
网友评论