昔之得一者:天得一以清,地得一以宁,神得一以灵,谷得一以盈,万物得一以生,侯王得一以为天下贞。
其致之:天无以清,将恐裂;地无以宁,将恐发,神无以灵,将恐歇;谷无以赢,将恐尐;万物无以生,将恐灭;侯王无以贵高,将恐蹶。
故贵以贱为本,高以下为基。是以侯王自谓孤、寡、不毂,此非以贱为本邪?非乎?故致数舆无舆。不欲琭琭如玉,珞珞如石。
从来凡是能够同规律保持一致的:天能够保持一致,因而清明;地能够保持一致,因而安宁;神能够保持一致,因而有灵;河谷能够保持一致,因而充盈;万物能够保持一致,因而滋生;侯王能够保持一致,因而为天下首领。
如果放弃了规律:天无法清明,怕要破裂;地无法安宁,怕要毁坏;神无法有灵,怕要绝灭;河谷无法充盈,怕要枯竭;万物无法滋生,怕要死亡;侯王无法保持高贵的地位,怕要亡国。
所以贵要以贱为根本,高要以下为基础。因此侯王自称“孤”、“寡”、“不毂”,这不正是以贱为根本么?不是么?所以说要想得到高过多的荣誉反而不会失去荣誉,因此不要追求当什么高贵的美玉,而宁肯当一块卑下的石头。
网友评论