我还记得几年前看Infinite challenge的时候,哈哈在做心理测试的时候,需要把问题读出来才能理解文字的含义。而奶奶看报纸的时候不会默读,一定要读出来。其实这并不是阅读习惯的差异,而是很多人不读出来就看不懂。
这一点在阅读英文文章时体现得无比真切。很多文章一眼望去完全不知所云,而当我逐字逐句地读出来,哪怕不查一个单词,也能把大意理解个八九成。
朗读时最简单粗暴的英语学习方式,它的进阶版是背诵,专业版是翻译。但是后两者对于拖延症或者来说实施起来容易受挫,所以我先从朗读开始,提高自己的英文理解能力。在几个月的清朗打卡钟,我的英文文字表达能力有了极大的飞跃。不久前,在机缘巧合之下,我加入了翻译打卡群,强迫自己精读英文文章,希望再一次飞跃。
网友评论