华山客

党超元是同州郃阳县人。元和二年，他隐居在华山罗敷河南边。

第二年冬天十二月十六日，接近二更时分，天晴月朗，风景很美，忽然传来敲门的声音。党超元让书童去看看，书童回来说：“是个女子，年龄在十七八岁，人长得美极了，来的路上还飘着奇异的香气。”党超元叫书童请她进来，礼貌的让她坐下。这女子说话清楚明白，气质优雅，一看就不是普通人。

过了好久，女子说：“您觉得我是什么人？”

超元说：“夫人就算不是神仙，也肯定不是寻常之人。”

女子说：“不是。”

接着又问：“您知道我来此的目的吗？”

超元说：“您不嫌弃我粗俗，难道是专门来找男女之欢的？”

女子笑着说：“根本不是。我不是神仙，是南边坟墓里的妖狐。我学道多年，有了修成神仙的基础。如今我的仙业修成了，心愿也达成了，可是按照惯例我得死一次，求您让我活下去。男女之事、聚会谈笑，我早就不想了，您别这么怀疑我。要是能得到您的一点同情，我愿把命托付给您。”超元恭敬地答应了。

女子又说：“后天我会死于五坊人的弓箭之下。明天晚上会有猎人路过这儿，您要准备好酒食热情招待。他们肯定会问您有啥需求，您就说：‘亲友病了，想要一只腊狐，如果能得到，一定重礼相赠。’您这么恳请，他们肯定会答应。我现在把要送的礼物留下。”

说完，把一束绢帛交给党超元，还说：“拿到我的尸体，晚上送回我的洞穴。等我学道成功，不会少报答您。”说完，女子施礼，哭着走了。

第二天早上，党超元把绢帛给卖了，买了酒肉，准备招待客人。晚上，果然有五坊的十个猎人骑马求宿，党超元好好招待了他们。

十个人互相说：“咱们只是猎人，被士大夫讨厌。今天党先生这么招待咱们，拿啥报答他呢？”

于是就问党超元有啥需要，超元说：“我有个亲戚得了重病，得用一只腊狐治病，眼看病越来越重，没这东西好不了。”

党超元祈求说：“要是能得到您的恩惠，愿送五束绢帛当您以后的酒钱。”十个人答应着走了。

他们往南走了一百多步，看见一只狐狸围着大坟墓小跑，于是他们就把狐狸围起来，一箭射死了。

他们把狐狸带到了党超元家里，带头的人高兴地说：“昨晚党先生想要的狐狸，今天果然弄到了。”就把狐狸给了超元，超元送了他们五束绢帛。

他们走后，超元洗干净狐狸身上的血，让它躺在床上，盖上被子。夜深人静时，偷偷把它送到狐狸洞穴，用土封上洞口。

过了七天，到了半夜，又有人来敲门，超元出去看，原来是之前那女子，又请她进来。

女子哭着感谢说：“我的道业虽然成功了，可按规定得死一次，还得被人吃，那就没法复活了。非常感谢您的大恩大德，保住我的尸体，还帮我复活，让我能修成仙道。您不辞辛苦，我无以为报。我已经脱离尘世，快要成仙了，仙路遥远，很难再见面。我这就要与你告别了。这有五十斤药金，权当感谢您的礼物。这金子每两值四十缗，不是胡人别拿出来给人看。”

女子拿出金子给他，再次拜谢走了，还说：“明天太阳升起时，有青云从大墓里升起，就是我离开的征兆。这人世间，人的忧愁就像火一样，能静下心来思考道术，稍微洗去俗心，一念之间也能暂时获得安静清凉。你要努力呀！努力呀！”说完就走了。

第二天早上，超元去大墓那看，果然有青云从坟墓升起，好久才在空中散去。等检验女子送的药金，真是珍贵的宝贝。当天拿到市场去卖，市场上的人只给一般的价钱。

过了几年，忽然有个胡人来，说：“我知道您有奇异的金子，想看看。”超元拿给他看，胡人笑着说：“这是九天九液金，您是怎么得到的？”于是胡人以每两四十缗的价钱把药金买走了。后来就不知道这些金子去哪了。