晚上朋友约我出去散步,然后我俩就在周围逛了一圈儿,看到一个路边文具店,里面还有卖一些书,就是如上图的,我就拿起来一掂量,emmm,手感和尺寸,好像盗版书哎~
我朋友说:“应该不至于吧,那个书封都有的啊,我以前买的过,有个盗版书封都是印上去的,就是不愿意加成本做得真一点。”
我说,“《大哥》这本,是p大很早之前的书了,出彩也没有那么深,现在基本上不好买了,这本也不是她出圈代表作啊,市场远远不如《默读》《镇魂》《杀破狼》啊。”
然后我就看到了《默读》实体书,因为我在正规书店看过,尺寸完全不对,手感也不对。
沉默了一下。
我:“感觉我想买的书,应该比较难。就每次都是这边管的比较严,然后出了台版,然后台版好贵啊。上次我买了《第二性》郑克鲁版本,才七十左右吧,郑版还是得了翻译界奖项的。但是我在某书上看到别人做了台版邱译本和郑译本对比,差异还蛮大的,女性之书,女性视角,会更好,但是台版要300+,几乎是五倍多,便宜时候也要4倍价格。哎~我想买的书,每次看到台版,总是300起步,我就望而却步了。有空去找别的资源看看吧。”
我朋友:“刚才你说的另外一本,我搜了,二手市场,也没有。”
我:“当然啊。大陆还没出。台版海外版很贵也不好买。而且,小众的书,一般是卖给粉丝的,就二手也不一定好买。我记得前是2年,《杀破狼》很久没出,好像绝版了,因为那一版出得也少,所以二手都不好买,还要正版,甚至开始炒书了ta们。不然就是买到的是影印版。”
两人一起哈哈哈,笑了。
看来每一本书,都有它背后的故事呢。
网友评论