将欲取天下而为之,吾见其不得已。
天下神器,不可为也,为者败之,执者失之。故物或行或随,或歔或吹。或强或羸,或挫或隳。
是以圣人去甚,去奢,去泰。
一、将欲取天下而为之,吾见其不得已。
试图把天下据为己有而治理天下的,我预见他得不到已成定局。
因为,世界是无限与有限的统一,宇宙是无限的,人是有限的,人的认识是有限的,人的主观能动性也是有限的。有限统一于无限,主观能动的人统一于客观的世界。
二、天下神器,不可为也,为者败之,执者失之。故物或行或随,或歔或吹。或强或羸,或挫或隳。
天下万物都继承着大自然阴阳合一的根本规律,不可人为强行改变。人为的强行改变必然失败,片面执着必然迷失。所以,事物总是表现为一方面看是领先创新,另一方面看却是落后模仿;一方面看是嘘寒问暖,另一方面看却是冷漠无情;一方面看是强壮无比,另一方面看却是羸弱不堪;一方面看是自强自勉,另一方面看却是自暴自弃。
对立统一是万事万物最根本的运动规律,一体两面是事物相矛盾相对立的最基本的客观体现。
三、是以圣人去甚,去奢,去泰。
正因为此,有觉悟的领导者要自觉遵循自然规律,修身养性,守中而不沉湎;勤俭持家,富裕而不奢侈;治国平天下,居安而思危。
有觉悟的领导者,无论是修身齐家还是治国平天下都要自觉遵循对立统一的自然规律。
(郑裕波 校注)
网友评论