美文网首页
惠特曼:致日落时的微风

惠特曼:致日落时的微风

作者: 简书蒲公英 | 来源:发表于2018-10-26 19:13 被阅读27次

啊,悄悄在细语着,又是某件看不见的东西,

在这个大热天的晚些时候你走进了我的门窗,

你,沐浴着、缓和着一切,

凉爽、温柔地重新把活力给了我,

老迈、孤独、患着病,给汗水弄得疲软无力;

你,偎依着我,贴近而坚定地包围着我,然而又柔和,

是一个比谈话、书本、艺术更好的同伴,

(大自然啊!你有各种要素!你对我内心说的话超过一切

——而这是其中的一句,)

在吸进时你那纯朴的滋味是多么甜蜜

——你那些带来安宁的手指就在我脸上和手上,

你,奇异地给我的肉体和灵魂带来了魔术般的信息,

(距离无效了——神秘的药物从头到脚渗透了我,)

我感到了天空、广袤的草原

——我感到了威力无穷的北国大湖,

我感到了海洋和森林

——不知怎么我感到了地球本身迅速地在空间运行;

你从亲密的嘴唇那里吹来,现在离开了

——也许是从无穷的库藏中上帝派来的,

(因为你是属于精神的,具有神性,

主要是我的意识对你很熟悉,)

此时此地像是神遣地和我说话,

是辞句未说过又不能说的含义,

你不是那普遍的实体所提炼的精华吗?

你不是规律的、一切天文学的最后净化吗?

你没有灵魂吗?我不能认识、说出你的特点吗?

相关文章

  • 惠特曼:致日落时的微风

    啊,悄悄在细语着,又是某件看不见的东西, 在这个大热天的晚些时候你走进了我的门窗, 你,沐浴着、缓和着一切, 凉爽...

  • 致惠特曼

    致惠特曼 也许那是一块很好的土壤 它生长着奇花异草 是它们吸引你的到来的吗 你来了 你不同寻常的来了...

  • 2018-09-15

    日落时的歌(节选) 作者:沃尔特·惠特曼 [美] 白日消逝时的光辉 使我心绪饱满,浮想联翩, 这是预示未来的时刻,...

  • 徒步旅行者

    ————致沃尔特.惠特曼与我 风 吹着来的方向 遥远的背后 母亲在晾晒着柿子 是...

  • 致 爱在黄昏日落时 【短评】

    浪漫的极致 大概就是在某一个夜晚 向一个人 将一生的浪漫倾囊相付 因为曾经水乳交融 再不敢相信所谓心心相印 也许 ...

  • 目送

    迎着日落, 与微风, 看着每一次背影, 渐渐靠近又远行。 永远的,永远的, 我看着日落 落在微风, 永恒的,永恒的...

  • 日落时

    街道上石砖松动, 磕碰出华美的乐章。 马靴上沾了红泥, 水珠从帽沿滴落。 归来的孩子, 没有人向他致敬。 推开酒吧...

  • 《日落时》

    日落时 日落的时候想起我 ...

  • 2020年6月29日

    早课抄了美国诗人惠特曼的诗歌《大路之歌(节选)》。年轻时非常喜欢惠特曼的诗歌,一部《草叶集》,无论短诗长诗抄了近三...

  • 美好的日子

    今天是世界读书日,也是个美好的日子。 今天读到了惠特曼的《美好的日子》这首诗,是惠特曼晚年作品。与年轻时热情似火的...

网友评论

      本文标题:惠特曼:致日落时的微风

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wgraoftx.html