-
#
号的作用是标题显示,一个#
对应html中的n级标题
我是一级标题
我是二级标题
我是三级标题
我是四级标题
我是五级标题
在翻译过程中,主要使用到的是一级标题 四级标题 和五级标题
章节数和章节标题使用一级标题,正常在文档中为粗体的使用四级标题,四级标题下,如表格名称等使用五级标题.
-
>
用来写提示框的
效果如下
我是一个提示框
在符号和文字中间要加上空格,如果提示框中的内容写完了,要回车后再另起一行才可以,不然文字会停留在提示框中
我是一个提示框
新的文字需要回车后再另起一行
- 代码
在翻译的过程中会遇到代码,写代码的时候需要用```标记出来
如下所示
public static void Test(){
int a=1;
int b=2;
int c= a+b;
system.out.prtlin(c)
}
-
强调 提醒
在翻译的过程中可能会遇到需要加粗重点提示的 需要用到 `` 将你要提示的内容标识出来 比如
Hello world
在翻译过程中,为了统一,所有的斜体,粗体都用这种方式来标记 -
序列
翻译文档的过程中肯定是需要用到序列的,一般我们会使用有序序列和无序序列两种,
有序序列就是数字. 加上空格
在后边加上文字.
- 我是有序序列
- 我是有序序列
- 我是有序序列
无序序列就是-
空格,再加上文字
- 我是无序序列
- 我是无序序列
- 我是无序序列
- 表格
在翻译过程中会出现表格,表格使用方法如下.
|属性1|属性2|属性3
|-|-|-
|1|2|3|
|4|5|6|
属性1 | 属性2 | 属性3 |
---|---|---|
1 | 2 | 3 |
4 | 5 | 6 |
如果一个单元格中有两行.不能直接用回车,需要使用标识符
|属性1|属性2|属性3
|-|-|-
|1<br>
one|2<br>
two|3|
|4|5|6|
效果如下
属性1 | 属性2 | 属性3 |
---|---|---|
1 one |
2 two |
3 |
4 | 5 | 6 |
其他的一些markdown语法请自行查阅.
注意
- 在翻译过程中 尽量不使用标识符 能空行的尽量空行,除了表格中的
<br>
必须使用以外,不要使用标识符.- 在翻译过程中,出现有序序列的翻译时,不需要翻译前边的数字,也就是说只需要翻译有序序列中的内容就可以
- 图片上边尽量加一个图片的标题,来说明图片的内容,图片的信息是什么.
- 注意空格的使用,排完版的内容最好重新看一遍
网友评论