美文网首页读书
2021-04-13《山茶文具店》 [日] 小川糸 王蕴洁 译

2021-04-13《山茶文具店》 [日] 小川糸 王蕴洁 译

作者: juneyale | 来源:发表于2021-04-13 11:17 被阅读0次

书评:日常的小事,熟悉的邻居,细碎的伤痕,鸠子作为代书者从文字和信封的装饰来表达托书者的心情。从对书写所用之笔、墨水、信纸材质,甚至是邮票的选择,把书信当作了一件艺术品交付。这种刻意,流露的是一种生活态度,略带孤寂的坚持自我,也有着不那么讨喜的疏离感。这本书也就像鸠子的淡淡的墨迹,只是小处还是让读者的心理能“闪闪发亮”一会儿。

我用比平时更淡的墨写完吊唁信。

之所以要用较淡的墨,是代表因为过度悲伤,眼泪滴落砚台,而让墨色变淡的意思。

(离婚通知)在棉浆纸上试写后,发现墨水的颜色太淡,看起来好像吊唁信。于是我打开瓶盖,放上一整晚,让水分蒸发,加深墨色。如果把墨水和除湿剂一起放进塑料制密闭容器中的话,可以加快水分蒸发的速度。

水分蒸发后,颜色终于变深的墨水和Crane&Co.的棉浆纸相得益彰,在信封上呈现高雅、清秀的模样。我想借由灰色的墨水表达他们内心的谦卑,但那绝对不是悲伤的颜色,云层的后方必定有一片蓝天。

“只要在心里说‘闪闪发亮’。只要闭上眼睛说‘闪闪发亮,闪闪发亮’就好,这么一来,就会有许多星星出现在内心的黑暗中,变成一片美丽的星空。”

“只要说‘闪闪发亮’就可以了吗?”(雨宫鸠子)

“对!是不是很简单?而且不管在什么地方都可以做到。只要这么做,痛苦的事、悲伤的事,都会消失在漂亮的星空中。嗯,你现在就试试看。”(芭芭拉夫人)

所有的一切都很美丽。

因此,我相信我们之间的关系也是一样。

没有任何徒然无益的时光——

我真心希望如此。

相关文章

  • 2021-04-13《山茶文具店》 [日] 小川糸 王蕴洁 译

    书评:日常的小事,熟悉的邻居,细碎的伤痕,鸠子作为代书者从文字和信封的装饰来表达托书者的心情。从对书写所用之笔、墨...

  • 九月复盘|写作对我而言是一件不能放弃的事情

    01 九月份书读完两本,正在读的有一本。 读完: 1、《山茶文具店》——[日] 小川系著,王蕴洁译。 25岁的雨宫...

  • 寻找自己的小森林

    书名:《山茶文具店》作者:[日]小川系——著 王蕴洁——译出版社:湖南文艺出版社 本书简介: 雨宫鸠子是...

  • 2018-11-12

    山茶文具店 小川糸 春多食苦,夏多食...

  • 代笔人生,纯粹美好

    小川糸(日)《山茶文具店》小说(湖南文艺出版社,2018.3) 宫雨鸠子,恬淡如菊,山茶文具店的女店主,兼有待人书...

  • 闪闪发光的人生

    今天看完了《闪闪发光的人生》,这是《山茶文具店》的续集。说不上何时开始喜欢作者小川糸的,是从看到《山茶文具店》这本...

  • 闪闪发光的人生之艾草团子

    闪闪发光的人生是小川糸写在山茶文具店之后,讲的是蜜朗和波波婚后的生活。 波波还是继续开着山茶文具店,做着代笔人的工...

  • 8月阅读书单

    1.《山茶文具店》(日)小川糸 2.《斗魂》(日)稻盛和夫 3.《100个基本:松浦弥太郎的人生信条》 (日)...

  • 《山茶文具店》:人生总有些来不及,不如去拥抱眼前的人

    小川糸的《山茶文具店》,在日本掀起了“书信时代”的怀旧风潮。 作为第十一代传人的宫雨鸠子接手了山茶文具店,为来自天...

  • 小川糸《山茶文具店》

    网红书来啦~ 在被众多网友疯狂安利之后,读到这本书。形如流水,潺潺溪流般的文字段落,轻敲心房,点点颤动。 我想大概...

网友评论

    本文标题:2021-04-13《山茶文具店》 [日] 小川糸 王蕴洁 译

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wnbqlltx.html