每天的周期
我们知道地球是一个湿润的岩石星球，围绕着自身的轴旋转，同时也围绕着一颗遥远的恒星旋转。它被一层稀薄的气体包围，在高出绝对零度之上几度的位置漂浮着。但是从地球上来看却不是这样。从我们的视角来看，地球是一个巨大的平面，看起来是圆的，上面盖了一只蓝色发光的碗。每一天恒星和行星都从这个平面的东边升起，绕过头顶，然后消失在世界的西边。在我们看来，我们是静止的面而它们是移动的。当然这并不正确。所有这些表现是来自于地球自转的事实。但是这就是我们所看到的。
"我们所看到的是什么"--眼见的真实，而非头脑里的真实--永远是占星学的核心。但是科学怎么办？客观真理怎么办？天文学在过去五个世纪的进展没有任何意义吗？确实是地球在旋转，而不是那些行星。
当然，占星学并不反对天文学，只是它所问的问题不同。天文学研究的是事实本身，而占星学不是这样，它研究的是事实和观察者之间的空间，是反应，感受和表现。
个人体悟: 我的确觉得这一点来说，对自己很重要，其实真正内在的角度看问题，就是占星更真实，更是接近于本心，天文学有它的立场，那个是被头脑证明对了的部分，然而，永远可以在外在事件中找到内心的真实，天文学就是在这个内在的真实中的一部分实相，而自己的内在，却是全然的宇宙的投影，完全不同。宇宙，就在自己之内。
摘自《内在的天空》第六章 第127页 作者: 斯蒂芬.福里斯特
网友评论