My heart leaps up
by William Wordsworth
My heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky:
So was it when my life began;
So is it now I am a man;
So be it when I shall grow old,
Or let me die!
The Child is father of the Man;
And I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety.
我心雀跃
/华兹华斯
每当天空挂着彩虹，
心即欢悦雀动：
当年初涉人世这般；
如今长大成人亦然，
将来老迈若改初衷，
宁入坟茔！
成人之父乃是孩童，
祈望今生所有光景
与自然的虔诚紧密相融！
公众号"爱琴海的诗"文章 My heart leaps up by William Wordsworth My h...
我心雀跃 育才初中七年级十五班吴宇晨 不知何时，耳边掠过习习的凉风，额头上飘来滴滴雨点，渐渐成了一种印象，在脑中挥...
今天是2018年3月8日，女神节。 你给我的印象，莫过于《我心雀跃》。 是的这是一个青春电影，值得你一看。 手术后...
湖面很平静 又似乎不平静 有点点涟漪泛起 就像看见喜欢的人时 嘴角总会悄悄上扬 你无法感觉他的感觉 但是你竭力的靠...
1 那一天，我一夜没睡。盖上被子，心跳怦怦怦。 第二天我捏着一个淡蓝色的信封，狂奔到你的面前——然后，默默地把它塞...
真实的、平淡的如同我们每一个人的生活。 就在那样的笑容里，迎来光，送走暗。闪闪发亮的玻璃碎片和无字白纸，最后的最后...
在我们的一生中会遇到你爱的，最爱你的人，还有个就是共度一生的人！ 首先会遇到你爱的人，然后体会到爱的感...
今早上班的时候感觉凉飕飕的，刚到下班时间就狂风大作，吹得人眼睛都睁不了，好不容易等来公交，就开始下大雨，风雨加交的...
最爱家乡的春天，雨水浸润着每一寸土地。烟雨朦胧，南方的四月天悄然而至时，街道两旁的树木吐露着嫩叶，知名的、不知名的...
普通平凡的小女孩恋上 云朵的柔软和圣洁 东方升起的太阳呐 慷慨的给大地渡上一层金光 就连我，一个平凡的姑娘 也被温...
本文标题：我心雀跃(中英文小诗)
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/wpfjcqtx.html
网友评论