梦去身不随

思归（时初为校书郎）

唐 · 白居易

养无晨昏膳，隐无伏腊资。

遂求及亲禄，黾（mǐn）勉来京师。

薄俸未及亲，别家已经时。

冬积温席恋，春违采兰期。

夏至一阴生，稍稍夕漏迟。

块然抱愁者，长夜独先知。

悠悠乡关路，梦去身不随。

坐惜时节变，蝉鸣槐花枝。

译文

在家奉养父母日常晨昏用膳，自己能力欠缺，想隐居不出仕，却一年四季祭祀的物资匮乏。趁着父母高堂在世，能够用俸禄来奉养双亲，于是辛苦求学，前来京师应试。

离家已经太久了，自己微薄的俸禄却尚没有寄送回家。奈何官职在身，冬天没有尽到替老人温被的孝行，春天没有尽到奉养的义务。

夏至过后阴气萌动，夜晚开始变长，自己孤身一人在京师，有家难归，长夜难眠，郁闷惆怅，不由得产生思乡之情。

故乡悠悠之情，魂牵梦绕，然而却无法亲身归乡，听到庭院中槐树上蝉在不停的鸣叫，不由得感叹日月如梭，时光荏苒，于是产生珍惜美好时光的念头。