美文网首页上善若水
宋词赏析II《苏幕遮》3

宋词赏析II《苏幕遮》3

作者: 打篮球的天蝎 | 来源:发表于2019-06-26 04:31 被阅读21次

《苏幕遮》

宋  范仲淹

碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。

黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。

【翻译】

白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。

远山沐浴着夕阳的天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。

黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。

当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。

相关文章

  • 宋词赏析II《苏幕遮》3

    《苏幕遮》 宋 范仲淹 碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。 黯乡魂,追...

  • 宋词赏析II《江上》3

    《江上》 宋 王安石 江上漾西风,江花脱晚红。 离情被横笛,吹过乱山东。 【翻译】 江面上吹过一阵秋风,江岸上的...

  • 宋词赏析《苏幕遮.怀旧》

    碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。 黯乡魂,追思旅,...

  • 宋词赏析《苏幕遮·碧云天》

    苏幕遮 范仲淹 碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。 黯乡魂,追旅思,...

  • 宋词赏析:《苏幕遮.怀旧》范仲淹

    苏幕遮是词牌名,此调为西域传入的唐教坊曲。 范仲淹是北宋著名的政治家、军事家、文学家,世称范文正公。 苏轼评其曰:...

  • 宋词赏析II《御街行》3

    《御街行》 宋 范仲淹 纷纷坠叶飘香砌。夜寂静,寒声碎。真珠帘卷玉楼空,天淡银河垂地。年年今夜,月华如练,长是人...

  • 宋词赏析II《渔家傲·秋思》3

    《渔家傲·秋思》 宋 范仲淹 塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。 浊酒一...

  • 宋词赏析II《春夜》4

    《春夜》 宋 王安石 金炉香尽漏声残,剪剪轻风阵阵寒。 春色恼人眠不得,月移花影上栏杆。 【翻译】 夜已经深了,香...

  • 【宋词】苏幕遮

    写给我爱豆的。 苏幕遮 百千回,长梦里,一笑依然、寒夜迎新昱。莞尔如风行逆旅,温婉欢颜、直化暖春雨。 ...

  • 【宋词】苏幕遮

    正文 暮云天, 风肆笑, 月满孤楼、树上繁蝉噪。...

网友评论

    本文标题:宋词赏析II《苏幕遮》3

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wzftcctx.html