Welcome to Australia
Ladies and gentlemen, Welcome to the Australian Day celebration and enjoy the barbecue. Then our travel along the highway winding down the Cradle Mountain via rusty rock barriers will let you see huge enclosures. Farmers have completed sowing.Owing to adequate rainfall, you’ll enjoy the splendour of the superb tropical agriculture as well. The fortnight timetables are in the travel brochures.
The Commonwealth of Australia has six autonomous states. The federal government is responsible for its defence, foreign policy and taxation. Most citizens of this nation are migrants from different birthplaces. Often corresponding with their homelands, they associate Oceania with the world. The aboriginal reservations used toshrink because the authority snatched the land. These desperate people owed their survival to tolerance. So, out of respect for their ancestors, every bachelor will be talked into learning to protect heir heritage.
Australian ecology is unique. Amongst the creatures, some are dangerous. For example, if your limb is paralyzed by a venomous funnel web spider, go to see a doctor before you become unconscious. Remember, vinegar can’t help you recover from the sickness. Thank you.
译文
女士们先生们：欢迎参加澳洲日庆典，请享受我们的烧烤野餐。接着我们就会沿着蜿蜓的高速路下摇篮山，经过锈色岩石屏障前行，你将会看见巨大的围场。此外，农民们已经完成了播种，你还可以欣赏到充足降雨滋润下宏伟的热带农业所呈现的壮观。我们两星期的时间表在旅行手册里有。
澳大利亚有6个自治州，联邦政府负责防务、对外政策和税收。这个国家大多数的公民都是来自不同出生地的移民。由于经常与家乡通信联络，他们把大洋洲与世界紧密联系在一起。原著民的保留地曾经大量缩减，因为当局抢走了他们的土地，这些绝望的人们把他们的得以幸存归功于他们极大的忍耐力。因此，出于对祖先的尊敬，原著民中的每个单身汉都将被说服要学习如何保护他们珍贵的遗产。
澳大利亚的生态是独一无二的。在当地的生物中，有些是很危险的。例如，如果你的肢体被漏斗蜘蛛单板机痹，一定要在失去意识前去看医生。记住，醋是不能帮助你从这样的疾病中康复的。谢谢大家！
重点词汇
celebration
英 [ˌselɪˈbreɪʃn] 美 [ˌselɪˈbreɪʃn]
n.庆祝；庆祝会（仪式）；颂扬
barbecue
英 [ˈbɑ:bɪkju:] 美 [ˈbɑ:rbɪkju:]
n.烤架；户外烧烤
v.烧烤
highway
英 [ˈhaɪweɪ] 美 [ˈhaɪˌwe]
n.公路；公用通道；干线；途径，方法
winding
英 [ˈwaɪndɪŋ] 美 [ˈwaɪndɪŋ]
n.绕，缠；线圈，弯曲
adj.弯曲的，蜿蜒的；旋的，盘绕的
cradle
英 [ˈkreɪdl] 美 [ˈkredl]
n.摇篮；发源地，发祥地；吊架，支架；婴儿时期
via
英 [ˈvaɪə] 美 [ˈvaɪə, ˈviə]
prep.经过；通过，凭借；取道
rusty
英 [ˈrʌsti] 美 [ˈrʌsti]
adj.生锈的，腐蚀的；铁锈色的，锈色的；变钝的；
barrier
英 [ˈbæriə(r)] 美 [ˈbæriɚ]
n.屏障；障碍；栅栏；分界线
vt.把…关入栅栏；用栅栏围住
enclosure
英 [ɪnˈkləʊʒə(r)] 美 [ɪnˈkloʊʒə(r)]
n.附件；圈占；围绕；圈占地
sowing
英 ['səʊɪŋ] 美 ['soʊɪŋ]
n.播种
v.播（种）；灌输；激起；散布
owing to
英 [ˈəuiŋ tu:] 美 [ˈoɪŋ tu]
由于，因为；多亏
adequate
英 [ˈædɪkwət] 美 [ˈædɪkwɪt]
adj.足够的；适当的，恰当的；差强人意的；胜任的
rainfall
英 [ˈreɪnfɔ:l] 美 [ˈrenˌfɔl]
n.降雨量；阵雨，降雨
splendour
英 [ˈsplendə(r)] 美 [ˈsplɛndɚ]
n.显赫；华丽，壮观；辉煌，光辉
superb
英 [su:ˈpɜ:b] 美 [su:ˈpɜ:rb]
adj.极好的；华丽的；丰盛的，豪华的；杰出的
tropical
英 [ˈtrɒpɪkl] 美 [ˈtrɑ:pɪkl]
adj.热带的；炎热的；热情的
agriculture
英 [ˈægrɪkʌltʃə(r)] 美 [ˈæɡrɪˌkʌltʃɚ]
n.农业；农业生产；农学；农耕
fortnight
英 [ˈfɔ:tnaɪt] 美 [ˈfɔ:rtnaɪt]
n.两星期，十四天
timetable
英 [ˈtaɪmteɪbl] 美 [ˈtaɪmˌtebəl]
n.计划；时刻表；课程表；进度
vi.为…安排时间
brochure
英 [ˈbrəʊʃə(r)] 美 [broʊˈʃʊr]
n.小册子，手册
commonwealth
英 [ˈkɒmənwelθ] 美 [ˈkɑ:mənwelθ]
n.联邦；共和国；团体；协会
autonomous
英 [ɔ:ˈtɒnəməs] 美 [ɔ:ˈtɑ:nəməs]
adj.自治的；有自主权的
federal
英 [ˈfedərəl] 美 [ˈfɛdərəl, ˈfɛdrəl]
adj.联邦（制）的；同盟的
n.联邦主义者；同盟盟友
defence
英 [dɪˈfens] 美 [dɪˈfɛns]
n.防御；辩护；防御工事；后卫
policy
英 [ˈpɒləsi] 美 [ˈpɑ:ləsi]
n.政策；策略；保险单；策略性
taxation
英 [tækˈseɪʃn] 美 [tækˈseʃən]
n.税收；征税；课税；税
citizen
英 [ˈsɪtɪzn] 美 [ˈsɪtɪzən]
n.公民；市民；国民；平民
migrant
英 [ˈmaɪgrənt] 美 [ˈmaɪɡrənt]
n.候鸟；移居者，移民；随季节迁移的工作者
birthplace
英 [ˈbɜ:θpleɪs] 美 [ˈbɜ:rθpleɪs]
n.诞生地，出生地
corresponding
英 [ˌkɒrəˈspɒndɪŋ] 美 [ˌkɔ:rəˈspɑ:ndɪŋ]
adj.相当的，对应的；通信的；符合的，符合……
homeland
英 [ˈhəʊmlænd] 美 [ˈhoʊmlænd]
n.祖国，家乡
associate
英 [əˈsəʊʃieɪt] 美 [əˈsoʊʃieɪt]
vt.联想；（使）发生联系；（使）联合；结交
vi.联盟；陪伴同事
n.合伙人；伴侣，同志；非正式会员
aboriginal
英 [ˌæbəˈrɪdʒənl] 美 [ˌæbəˈrɪdʒənəl]
adj.土著人的；原产的，原始的
n.土著居民；土生生物；澳大利亚土著
reservation
英 [ˌrezəˈveɪʃn] 美 [ˌrezərˈveɪʃn]
n.保留；预订，预约；保留地，专用地
shrink
英 [ʃrɪŋk] 美 [ʃrɪŋk]
vt.& vi.收缩，皱缩；（使）缩水；退缩，畏缩
n.收缩；畏缩
authority
英 [ɔ:ˈθɒrəti] 美 [əˈθɔ:rəti]
n.权威；权力；学术权威
snatch
英 [snætʃ] 美 [snætʃ]
n.抢；一阵子，一下工夫
desperate
英 [ˈdespərət] 美 [ˈdɛspərɪt]
adj.绝望的；由绝望而引起的
owe
英 [əʊ] 美 [oʊ]
vt.感激；欠…债;应归功于；怀有情感
tolerance
英 [ˈtɒlərəns] 美 [ˈtɑ:lərəns]
n.公差；宽容，容忍；限度；耐药量，耐药性
bachelor
英 [ˈbætʃələ(r)] 美 [ˈbætʃəlɚ, ˈbætʃlɚ]
n.学士；单身汉
heritage
英 [ˈherɪtɪdʒ] 美 [ˈhɛrɪtɪdʒ]
n.遗产；传统；文化遗产；继承物
ecology
英 [iˈkɒlədʒi] 美 [iˈkɑ:lədʒi]
n.生态学；社会生态学；个体生态学
amongst
英 [ə'mʌŋst] 美 [əˈmʌŋst]
prep.（表示位置）处在…中;（表示范围）在…之内
limb
英 [lɪm] 美 [lɪm]
n.枝干；肢，翼；大树枝；分支
vt.割断…的四肢，肢解；砍树枝
paralyzed
英 ['pærəlaɪzd] 美 ['pærəlaɪzd]
adj.瘫痪的，麻痹的
venomous
英 [ˈvenəməs] 美 [ˈvɛnəməs]
adj.有毒的；恶意的
funnel web spider
漏斗网蜘蛛
vinegar
英 [ˈvɪnɪgə(r)] 美 [ˈvɪnɪɡɚ]
n.醋；乖戾，尖酸刻薄
我为大家整理了高中的一些干货资料，能轻松提高50分
关注公众
即可免费领取噢！
网友评论