逍遥游 第一
【原文1·3】
且夫水之积也不厚，则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上，则芥为之舟；置杯焉则胶，水浅而舟大也。风之积也不厚，则其负大翼也无力，故九万里则风斯在下矣。而后乃今培风，背负青天而莫之夭阏者(e)，而后乃今将图南。
【译文】
再说水汇积不深，它浮载大船就没有力量。倒杯水在庭堂的低洼处，只有小小的芥草可以当船；而搁置杯子就粘住不动了，因为水太浅而船太大了。风聚积的力量不雄厚，它托负巨大的翅膀便力量不够。所以，鹏鸟高飞九万里，狂风就在它的身下，然后方才凭借风力飞行，背负青天而没有什么力量能够阻遏它了，然后才像现在这样飞到南方去。
【心解】
小池养不出大鱼。所以鲲鹏变化以图南。然图南非易事，需凭借风力，克服艰难险阻。正如释德清所言：“是必深蓄厚养，待时而动，方尽大圣之体用。”
参考资料：陈鼓应《庄子今注今译》、傅佩荣《傅佩荣译解庄子》
逍遥游 第一 【原文1·3】 且夫水之积也不厚，则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上，则芥为之舟；置杯焉则胶，水浅而...
[检视日期]2019-01-04至2020-01-11 [90天目标] 1、坚持每天用印象笔记 2、备战2020年...
2019-01-04桓台台姜博士眼镜商迎新 2019-01-04 桓台姜博士眼镜商迎新 姜博士眼镜商迎新。大家好！...
1.[2019-01-04] 遇见未来——人类科技的极限在哪里 2.[2019-01-09] 遇见未来——洞悉财富...
读得到熊逸老师专栏《庄子》篇笔记
1，逍遥游：以灵魂的视角，过肉体人的一生，生命的意义在于增加感知力和表现力，打破表面意思和潜意识的障碍。 2，齐物...
《逍遥游》北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也。怒而飞，其翼若垂...
人随时要有一种觉悟，每当面对“我应该”、“我必须”这类预设的选择前提时，要及时进行检视，检视“应该”、“必须”的来...
有人早已将日月泡成虚空 而我还在关心阴晴圆缺 偶尔 当光影路过我的书房 捎来几段玄妙的故事的时候 我才会瞥见庄子的...
逍遥游 天之苍苍，其正色耶？其远而无所至极耶？其视下也，亦若是则已矣。 小知不及大知，小年不及大年。奚以知其然也？...
本文标题：《庄子》笔记2 2019-01-04
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/wzwhrqtx.html
网友评论