1. 剑风传奇
【平沢進 - ガッツ(Guts)】
格斯和卡斯嘉的军队出征遇险两人脱离大部队,随后格斯突破重围完成百人斩后受伤,伤口发烫睡不着在山头吹风,卡斯嘉拿药过来:
格斯:(远眺深沉状)从这里望过去,那一堆堆的篝火……好像是他们每一个细小的梦想……正栖息在里面一样……
卡斯嘉:(低头深沉状)是梦想的篝火吗?
格斯:(转头善意嘲讽)说得真好啊,就像个公主在说话啊!
卡斯嘉:(叉手暗喜)你少管!(眼神深邃)但你说得对……也许是这样,他们才拿着自己的火种聚集在这里。
格斯:嗯,为了不让这一吹即灭的火光熄灭……将自己的小火投入最大的火中……投向格里菲斯这团巨大的火中。但是……这里没有我的火,(卡斯嘉走到身前)我也许只是想借火取暖,而不经意地踏进来而已。
卡斯嘉:(望向格斯的侧脸)格斯……
格斯:(挥起自己的大剑)只要我有这把剑,无论什么战斗也能活下来,事实上一直也是如此。在加入鹰之团之前也是,不管多艰难的战斗……我都是一个人活过来的……这次也是。但是……这种事没什么了不起,从我懂事起就已经在战场上了,以前养大我的雇佣兵长……仅仅教会了我如何挥剑而已。我就只懂挥剑,我不想死……为了不想死……只懂得拼命去挥剑,所以我一直战斗至今。还有,所谓最重要的战斗理由……也许是我经常依托于他人吧。
卡斯嘉:(再次)格斯……
格斯:(站起身来再次望向营帐的篝火)真是的,为什么我要跟你说这些事?真没出息……
卡斯嘉:彼此彼此……(猛然意识到了什么)格斯……难道你……(一阵风吹落树叶)难道你打算离开鹰之团?格斯!
格斯:我说过了,就算是爬,也要完成远征。
卡斯嘉:那之后呢?
……被其他人打断对话,回到营帐,见格里菲斯……
梦想的篝火这里没有我的火。
2. 星空清理者
【中川幸太郎 - Planetes [Affettuosso]】
田名部爱身体恢复了,星野八郎太对自己不再那么困惑,对爱的感受也不限于字面了,两人回残骸科看望大家的时候,还是想去一次舱外看看,玩起了词语接龙:
星野 八郎太:け...ケスラーシンドローム(克斯拉症候群)
田名部 爱:む...無重量用軸受け(失重用时空仪)
星野 八郎太:ケネス(天体)
田名部 爱:す?スピン抜け(回旋拉升)
星野 八郎太:け...計器飛行(仪器导航)
田名部 爱:ウインドウ開け(开视窗)
星野 八郎太:ケネディー宇宙センター、あ(克雷迪宇宙中心)
田名部 爱:是あ吗?アナンケ(木星的第十二颗卫星)
星野 八郎太:鍵盤ハーモニカ(键盘口琴)
田名部 爱:髪の毛(头发)
星野 八郎太:又是け
田名部 爱:没词了吧
星野 八郎太:け...还有...(漂到田名部爱面前伸出手)
けっこんしよう(结婚吧)是う了
田名部 爱:…うん(嗯)
星野 八郎太:好 你输了 先说到ん算输
结婚吧 嗯男女主经历了太多磨难,最终走在一起,最后宇宙式的告白。
网友评论