美到无可救药,却卑微到谷底

作者: 颖视英文 | 来源:发表于2017-04-19 11:31 被阅读93次

对于这部电影《Love, Rosie》(公众号颖视英文后台回复“爱你罗茜”获取百度云资源),女主出现的每一帧都想截屏,但是剧情,虽然说better late than never, but why keep missing(错过) each other!?

分分钟想跳进屏幕助攻告白好么!

美到无可救药,却卑微到谷底
青梅竹马的一对一再错过彼此

I really don’t know what to say about this movie. At the very beginning, I watched it with a full load of expectations that it would be a pretty beautiful love story, but it turned out to be something way off the track, oh, maybe not that serious. But truly, it’s definitely not the kind of movie that you would fall for(爱上) considering the plot. Too much time waiting and too many dramas.

美到无可救药,却卑微到谷底
It's a little like love at first sight.
有点像一见钟情的感觉。

Below is the letter that Rosie’s dad wrote to her. 以下是女主罗茜的父亲写给她的信(节选)。

Dear Rosie,

 I can’t believe it. Here I am at last, finally walking the Mediterranean coast(地中海海岸). I’ve lost count of the years I’ve waited for this moment. Somehow life got in the way. And it was all good, I don’t regret a minute of it, but we forget our dreams at our peril. I know you had yours,too...There’s nothing you can’t do if you put your mind to it(如果你用心的话,没有什么做不到的事). So keep chasing these dreams, darling?

最后她确实做到了,开了自己的旅馆,等来了男主,但真的错过了好多好多本应在一起的时光。

美到无可救药,却卑微到谷底
Maybe the most heartbroken thing for a girl is to see with your own eyes that the person you love is dancing with another girl, and vice versa(反之亦然).
美到无可救药,却卑微到谷底

本来看到这儿以为终于要圆满了,为什么总是有个however...男主居然订婚了

美到无可救药,却卑微到谷底
Choosing the person that you want to share your life with is one of the important decisions any of us,ever.Because when it's wrong ,it turns your life to grey .Sometimes you don't even notice until wake up one morning and realize years have gone by.
美到无可救药,却卑微到谷底
All that matters is that they had a happy ending.

PS:本电影是根据Where Rainbows End改编

从调皮的孩子到叛逆的少年,讲述两个好朋友罗西和亚历克斯的成长和友谊

Cecelia Ahern(塞西莉亚·埃亨)著

美到无可救药,却卑微到谷底

               小知识学起来~

                           Chick flick女性电影

                  (旨在迎合女性口味的电影)

a film/movie that is intended especially for women

According to wikipedia(维基百科),Chick flick is a slang(俚语) term for the film genre(类型) dealing mainly with love and romance which is targeted to a female audience(面向女性观众).It can be specifically defined as a genre in which a woman is the protagonist(主角). Although many types of films may be directed toward the female gender, "chick flick" is typically used only in reference to films that contain emotion or themes that are relationship-based (although not necessarily romantic as films may focus on parent-child or friend relationships).

美到无可救药,却卑微到谷底

电影推荐:

一天(安妮海瑟薇主演)
分手信(阿曼达塞弗里德主演)
诺丁山(茱莉亚罗伯茨主演)

原文链接附个人朗读音频

相关文章

  • 美到无可救药,却卑微到谷底

    对于这部电影《Love, Rosie》(公众号颖视英文后台回复“爱你罗茜”获取百度云资源),女主出现的每一帧都想截...

  • 我对你的爱,卑微到谷底

    椭椭从昨天开始感冒、咳嗽,这也是他今年的第一次感冒,看着他神采奕奕的双目渐渐失去光泽,取而代之的是蓄在眼眶里的泪珠...

  • 太爱一个人 都是作茧自缚

    深情到无可救药 卑微到跌入尘埃 隐忍到忘了自己 也痛到深入骨髓 也许你我都曾尝过 这难受的滋味 茧是你我自己所织 ...

  • 我爱你,却卑微到尘土

    《偷影子的人》 | 共读第三天 替你翻书,伴你共读。各位亲爱的读书有方共读书友大家晚上好,今天起由我带领大家共读马...

  • 余生就不用你指教了,我自己瞎几把过吧!

    我喜欢你,喜欢到卑微到谷底。 感动自己的戏码演多了,打心底都开始感觉到疲惫。 所以我开始逼自己,不要再那么喜欢你了...

  • 彻底down到谷底

    5.3 down到谷底

  • 心情down到谷底

    今早啊,我上班前去了一趟医院,取周日的检查结果。 到医院时,这次主动把车停停车场了,吸取上回被拖走的教训。经过两边...

  • 卑微到尘埃

    张爱玲说“喜欢上一个人,会卑微到尘埃里⋯⋯”我只记到了前面的这一句,然而后边还有半句“然后开出花来!”是的,她这辈...

  • 卑微到土里

    我开始极度难过和痛苦。我似乎无论怎么样都无法改变我先天的不足。我无法直视镜子里的自己。开始对自己越来越没有自信。好...

  • 卑微到尘埃

    "喜欢一个人,会卑微到尘埃里,然后开出花来。"这句话出自张爱玲的哪本书? 胡兰成里《今生今世》里面 张爱玲给胡兰成...

网友评论

    本文标题:美到无可救药,却卑微到谷底

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xhiczttx.html