本周读书会议题论李白的诗词,我正在犹豫要不要参加的时候,万哥给我私信留言,说给我安排了《将进酒》。我心中暗笑,对于李白的诗,我最喜欢的还真是这首《将进酒》。
喜欢黄河之水奔流到海不复返的豪迈;喜欢高堂明镜悲白发的忧郁,喜欢天生我材必有用的大气,喜欢与尔同消万古愁的情怀。
曾经和小菠菜在背诵诗词的时候也背到《将进酒》,当大时为了这个将字的发音还特地百度去查了一下,百度上大部分都给出的答案是“qiang”。但是今天我在看视频的时候,却意外的发现了叶嘉莹先生的观点。《将进酒》的读音为“jiang”而不是“qiang”。叶先生根据《诗经》中的“将子无怒”引申出qiāng,意为请、愿;特指女子的委婉语气,其实并不合适在用到这个豪迈的李白诗词中。
再后来通过查阅得知,“将”有三个读音。一是读作jiāng,意为①快要,比如将至,即将;②带领,比如将军;③拿、持,比如将心比心……二是读作jiàng,意为①军衔,比如大将、将领;三是读作qiāng,意为请、愿,比如《诗经》中的“将子无怒”。结合诗词上下文,“呼儿将出换美酒”的意思是呼唤小儿把“千金裘”拿出来换美酒。这个“将”在这里应该读作jiāng。
在阅读的过程中还发现了一个很有趣味的地方,关于天生我材,每个人的理解和注解不一样,给出的字写出来的也会不同。“天生我材必有用,千金散尽还复来”。有的人认为是材料的材,应该不是人才的才。因为他是指在没有成功之前,天生像我这样的材料必然会有用处的,而不是说是已经成功了的人才。而有的又认为,正在因为李白狂傲不羁,强烈自信才会自诩天生我才,认为天授我才。
李白作此诗时,在被唐玄宗“赐金放还”之后。漫游跟友人登高宴饮,借酒放歌。当时他在政治上被排挤,受到打击,理想不能实现。在诗的开始,从黄河之水到镜中白发,从空间到时间,把人生从头到尾看的很透彻,认为人生苦短,莫过于以酒会友。所以感慨“古来圣贤皆寂寞,唯有饮者留其名”。同时对生命、对人生进行了深刻的思考。生命有限,价值无限。“人生得意须尽欢,莫使金樽空对月”,激发世人积极的把握现实的人生,努力创造自我价值。他把感情寄托于江海之中,任何人都不过是历史长河中一粒微不足道的尘埃,区别只在于在这条道路上留下足迹的深浅。
网友评论