繁纷的一周

繁纷的一周

-张不断  2012年12月12日

这一周，工作上的事应该说是偏多的，服务器上下架比较频繁。工作之外，也有不少事情。

周一晚（12月8号），交了CCNA的考试费，负责收钱的学员顾问的原因，直到周三下午才通过电子文档填写报名信息，这才算正式报了名。报考CCNA的历程，要追溯到一个月前了，又是到公司部领工作证明，又是办信用卡，又是补办银行卡，又是误车误点，又是请不了假，个中充满坎坷不一一言说，总而言之，是被迫一拖再拖。不知道考试能否顺利过关。

星期四晚上，突然心血来潮，修改了一下自己半年前的毕业生简历，并在分别在网易简历中心和51Job里按提示填写了尚未完善的简历。仅仅是写简历而矣，还示想到要投简历。星期五下午接到培训机构学员顾问的电话，向我推荐一份有粤语要求的工作，那晚参加培训时想向她了解更多一点，她说是一位培训老师介绍的，具体工作内容她也不清楚，叫我发简历给她就是了。所以星期六上午花是许些时间修改简历，然后发给她了。但对这份还不知道是什么的工作提不上兴趣。，而且当时忙着搞翻译，没心思细想这事。

星期五傍晚，经理发了份关于私有云的英文资料过来，希望我周六、日这两天把里面第三章的内容翻译出来。昨天晌午，总监打电话过，说希望能我当天完成，我那时正忙着写简历，还没开始翻译呢。下午一点多开始，马不停蹄的折腾了一场，昨晚十点半上交了初稿，自知错漏还挺多，于是今天又折腾了一番，直到下午四点半交了定稿，这才舒心。回头查了查字翻译过来的中文字数，竟有7522个，原来自己还有这个能耐。得到总监的回复“Nice job!  Great task！”，还是挺欣慰的。

一周繁纷的事情充斥着大脑，都静不下心来好好学习CCNA的题库。今晚干脆又到51Job里修改简历，并弄了份英语简历。然后找了些招聘职位把简历发了。能尽快找下工作当然是好啦，明年再来上海时不用那么艰难。没找到也无所谓，好好自行进修一下思科网络。

看了许多招聘要求，发觉自己还是那么的无知，有些茫然。网络技术还是要到实际现场中去学习的，如何才能进入那种环境，这是关键。

想起一句话：雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。