秋末遇

       

  秋老色更寒

  细雨调音弦

  有境格上端

  残荷护藕眠

秋末遇

第一句:秋天就要过去了，天也越来越冷。无我之境中隐约透着一股寒气，晃动出人的影子。为下句有我之境做铺垫。

第二句:此句我用了很深的用意，雨丝与弦。两物动静结合，又为一体。没有雨，就没有弦。反之，弦一直在，不一定有雨。暗隐人在生活中不断的学习与改变时，不要忘记帮助过你的人。那些头脑和心地都很正直的身边人难得。

第三句:有境，自成高格。引用王国维之语做翻译。境和人是相对的，唯一的。

第四句:鞠躬尽瘁，死而后已。引诸葛亮之语做翻译。也可做翻译为，可怜天下父母心。