32016 杨金凤
文:【韩】金静华
图:【韩】姜香英
译：蒲蒲兰
绘本讲师训练营【32期】6/21 阅读原创《七彩下雨天》
《七彩下雨天》，图画清新逼真，语句简短字体很大，适合2-6岁的孩子们，是一本充满想象力的绘本……
在麦蒙绘本馆培训的时候，第一次接触到这本绘本。当时感觉很清新。特别是绘本馆的一面墙用这个作为喷画，让这个阅读空间显得更加温馨。
之后随手拿起这本书看，全是“天真”的语言。比如：
“如果下起紫色的雨，
噼里啪啦。
就像从天空中跳下来的葡萄粒，
让整个世界充满甜甜的味道！”
这样的文字真的让我觉得眼前就是一片紫色，嘴里、心里感到甜滋滋的，这也许就是通感的效果。
可见，作者把下雨天画得好美———
褐黑的瓦，青灰的砖，稀疏栏杆，绿树木窗，此景只应旧时有，而今哪得几回闻。在这样静谧的下雨天，大概只听得见雨打芭蕉的声音吧，身穿白底红点的小姑娘，我想象着是我家的小可乐，双手托腮静立窗口凝思，她在想什么呢？曾几何时，每逢雨天，我和弟弟也是这样守在窗前，望着窗外的雨帘如幕浮想联翩。我们都有过这样的幻想：如果窗外下的是彩色的雨，那会是什么样子的呢。如果将这本书读给小金主听，他会不会好惊讶，会不会想要穿上新买的雨靴出去撒欢儿。讲到“橙色的雨”那一页，小金主会不会也想伸出舌头，品一品从天空降落的雨的滋味呢？
七彩的雨丰富了孩子的想象，也丰富了我们的生活！七彩下雨天，值得期许！
网友评论