一、原文
将欲取天下而为之,吾见其不得已。天下神器,不可为也。为者败之,执者失之。故物或行或随、或歔或吹、或强或羸、或挫或隳。是以圣人去甚、去奢、去泰。
二、译文
想要用暴力强为的方式,夺来天下自己治理,我认为这样得不到自己想要的结果。天下、百姓是神圣的,不可强取,不可强为,强取强为只能是失去、失败。天下的事物啊,总是有那么多对立统一:有的在前领行,有的在后跟随;有的是轻嘘,有的是猛吹;有的很强壮,有的很羸弱;有的像托起来,有的像扔下去。所以圣人要去掉过分的方式,去掉奢靡的行为,去除太过极端的做法。
三、解读
1. 第29章内容不多,但生字较多,理解起来也比较困难。我们只有顺着前面章节的思维方式,才能理解这一章对立统一的具体内容。另外,理解这一章,也要了解春秋末期,诸侯争霸,生灵涂炭的时代背景。老子反对争霸,认为这不是顺应天道的事情,所以后来才提出了“小国寡民”的设想。
2. 第29章讲“事不可强为,天下不可强取”。不该你得到的,得到了也迟早得给人还回去。
3. “将欲取天下而为之,吾见其不得已。”有人要用暴力夺得天下自己来管理,老子说这事我看不行,那不可为。
4. “天下神器,不可为也。为者败之,执者失之。”天下国家这个东西非常神圣,不能强行夺取和掌握,强行夺取最后的结果就是失败,强行掌握最后的结果就是失去。历史上一代代揭竿而起,殊死抗争,到最后就两个结果:要么就是得到天下的人“变质”了,有道了;要么就是天下又被别人给夺去了。老子之后两千多年的历史,基本没逃出这样的一个规律。
5. “故物或行或随、或歔或吹、或强或羸、或挫或隳。”有人引领,有人跟随;有人吸气,有人呼气;有人强壮,有人羸弱;有人成人之美,有人损伤毁灭。这段话大家从整体上理解一下就行,他就是在讲事情的对立面,告诉大家对立面相比较而存在,相反而相成。我们想要到达A面时,从B面走会更方便更快捷。
6. 凡事有生就有灭、有成就有败,这是道的规律,万事万物的规律。对此,我们不要悲观,而是要向老子学习看清事物的真相之后,依然对生活充满热爱的精神。
7. “是以圣人去甚、去奢、去泰。”圣人指的是好的领导者。甚,就是过分;奢就是奢靡;泰,就是骄狂。合起来就是,一个好的领导者会节制自己,去掉过分的东西,去掉骄狂的东西,去掉奢靡的东西,践行中庸,以中为用,适可而止,不走极端,避免祸端。
网友评论