笔记 | 桐叶题诗

桐叶题诗，又称红叶传情。

朝廷著作郎顾况一次在宫墙外散步，捡到一片梧桐叶子，上面题了一首小诗：

一入深宫里，年年不见春。

聊题一片叶，寄与有情人。

顾况一看，原来是深宫女子的幽怨之作。顾况为人正直，蔑视权贵，同情底层人民的疾苦。他从此诗中感受到宫内女子的寂寞、凄冷，于是在梧桐叶的另一面题诗回应道：

花落深宫莺也悲，上阳宫女断肠时。

帝城不禁东流水，叶上题诗欲寄谁？

写好后，顾况将梧桐叶带到溪水的上游，让它好顺着流水，飘回到宫里。这种事本不期待会有什么结果，但是顾况出于好奇，还是等在溪水边。结果，竟不料收到了回复：

一叶题诗出禁城，谁人酬和独含情。

自搓不及波中叶，荡漾乘春取次行。

此后，顾况常通过桐叶题诗与这位宫女联系，不想彼此竟生出了爱慕之情。

不久后，安史之乱暴发，顾况在动乱之中找到这位宫女，并带着她逃出上阳宫，从此结为夫妻，白头偕老。一时传为佳话，并作为坚贞不渝的爱情故事而流传至今。

以上即是桐叶题诗的由来。

著作郎：官名，始置于东汉末年，属中书省，为编修国史之任；至唐朝，于秘书省下设著作局，设著作郎二人，从五品官职，掌撰碑志、祝文、祭文，与著作佐郎（副官，从六品）分判局事。明代废止。

顾况（约725-814年，待考），字逋翁，号华阳真逸，唐代诗人、画家、鉴赏家。晚年隐居茅山，炼金参神，身轻如羽，他的诗继承杜甫的现实主义传统，是新乐府诗歌运动的先驱，著有《华阳集》二十卷。

¤在唐代，顾况的诗名很大，但是他有着一般读书人的弱点，即对时局多有不满，还常发牢骚，因而其虽有诗名，生活却不是很好。当时，长安人才济济，但是彼此矛盾深重、勾心斗角，尔虞我诈的斗争非常激烈。顾况在这种环境下，内心是痛苦的，自然更无法在此环境下站稳脚跟。贞元十五年（799年），他因藐视朝官，被贬谪到江南，从此不入朝廷，在江南溪水河边了此一生。