听闻输入法里口字旁一个当这个字被删除了。
噹这个字本是繁体,应为拟声字,比如叮噹,咣噹,响噹噹。
个人以为,语言优先于文字。
美国的字典每年都会新增一些单词,因为一个文化开放的国家,会尊重外来语言在本国的流行。
而字典的作用,是将民间已然流行的字或词语收录,并标注来龙去脉。
英语的许多词汇是外来的,法语,西班牙语,希腊语,德语,波斯语,乃至中国语言等语种的单词源源不断地加入英语的体系。
中国古代的语言体系容许通假字,诗词歌赋中的通假字尤多,用到熟极如流了,就应当默许这种存在。而非要将通假字定义为错别字,似乎有点迂腐过头的意思。
文化要进步,非人力可为,若不给予自由生长的空间,再好的种子也长不成大树的,顶多是一株矫揉造作的盆景,即便美轮美奂,却经不住历史的风雨。
今天是教师节,祝老师们节日快乐!
网友评论