这是记录小确幸事件的第132天。
2021/07/25 悔
实不相瞒,在我平淡无奇的生活中寻找小确幸事件实在困难,但如果不去做这件事,生活不就更没有意义了嘛。
我一如既往坐在电脑前写日记,也习惯性地追悔庸庸碌碌的前半生,甚至责备自己的懒惰和愚蠢。曾有多少逆耳忠言被我当作耳旁风;如果没有一意孤行,我就不会亲自把生活搅得水深火热。
前半生里,我看到的我,就像别人眼里的我,总有些优柔寡断,多愁善感和冷漠无情。更糟糕的是,我对待生活的态度令我一事无成甚至被辞退过。曾经,我那么容易沉迷于没有实际意义的爱好里,甚至交往三观完全不合的男朋友,把快乐彻底埋葬。
如今的我在更多的时间里会往好的方面想,还会通过学习和运动重塑积极的生活秩序,我也相信一切都会变好。
*英文和中文不对应。英文日记作为练习,不能保证语法完全合规,用词绝对合理。
25/07/2021 Regret
To be frank, it is too hard for me to write down or even think of any little happiness in my such dull and boring life. But if I don't record this kind of small blessing, life would be like a dry, arid desert.
Now I sit at my computer, deep in thought as ever, regretting for all the matters that regret will not mend in the first half of my life. I suppose it has been all my fault that I did not follow anyone's advice and as a result pushed myself into hot water.
I used to be somewhat wishy-washy, sensitive, and lukewarm; even worse, I never finished anything and was once fired from a job. I was always taking fancies to things that would never made senses to me. Furthermore, I had been going out with boys that did not in the least speak the same language with me, which was absolutely, totally, and utterly ruining my life.
But now I try to see the bright side of life and console myself by exercising, reading, and learning. As one well-known saying goes, don't be sad and don't be angry if life deceives you. Fortunately, the failure thing is not a matter of life and death, and I am sure everything will work out fine.
网友评论