作者:大禹昆仑
日期:2018年6月2日
山海经西次三经中记载槐江山位于昆仑之丘东北400里,可是这对吗?让我们分析一下原文:
" 又西三百二十里,曰槐江之山。丘时之水出焉,而北流注于泑水。其中多蠃其上多青、雄黄,多藏琅玕、黄金、玉,其阳多丹粟。其阴多金银。实惟帝之平圃,神英招司之,其状马身而人面,虎文而鸟翼,徇于四海,其音如榴。南望昆仑,其光熊熊,其气魂魂。西望大泽,后稷所潜也。其中多玉,其阴多榣木之有若。北望诸【囟此,音pi】,槐鬼离仑居之,鹰鸇之所宅也。东望恒山四成,有穷鬼居之,各在一搏。爰有淫水,其清洛洛。有天神焉,其状如牛,而八足二首马尾,其音如勃皇,见则其邑有兵。”
西南四百里,曰昆仑之丘,是实惟帝之下都,神陆吾司之。
原文中说“丘时之水出焉,而北流注于泑水”。关键就是这个“泑水”!
西次三经的地理范围我已破解定位在非洲大陆,见我的《破解定位山海经之四》一文。
西次三经原文中说槐江山“南望昆仑”,且距离“昆仑”四百里。“昆仑”我已破解为大金字塔。那么查看地图,发现“昆仑”东北四百里,已经处于西奈半岛上。
西奈半岛与非洲大陆之间隔着红海。问题来了,文中说槐江山中流出的水北流注入了泑水。可这个泑水是在非洲大陆上的啊,且看:
“北山经之首,曰单狐之山,多机木,其上多华草。逢漨水出焉,而西流注于泑水,其中多芘石文石。
这个北山经中单狐山中的逢漨水出焉,而西流注于泑水。这个单狐山位于非洲大陆中南部。也就是说泑水是由非洲大陆中南部一直流到非洲大陆最北端的,但是问题就是它再怎么流,它也流不到西奈半岛上去,因为隔着红海呢。从这一点,可以看出原文在抄译时出现了错误。也就是说槐江山不可能在西奈半岛上,即不在大金字塔的东北。它只能在非洲大陆上。通过地图查看,只有大金字塔东南有符合400里要求的山。
纠错山海经槐江山的位置另外,文中还发现了抄译错误,看这一段:
“南望昆仑,其光熊熊,其气魂魂。西望大泽,后稷所潜也。其中多玉,其阴多榣木之有若。北望诸【囟此,音pi】,槐鬼离仑居之,鹰鸇之所宅也。”
网友评论