《杜丽琳》的"杜"
许彦成的夫人是小说中的女一号。或许有人不同意我的这个说法,认为女一号应该是姚小姐。其实,别看巜洗澡之后》当中的情节发展,在巜洗澡》这篇小说里,还是以杜丽琳和许彦成的夫妻关系为主线的。
要研究杜丽琳的这个"杜"字,我们还得从杨先生自己的名字说起。先生本名叫"杨季康",杨绛是她的笔名,"绛"音来自于"季康"两字的连读(网上有,百度能找到)。从大家庭里走岀来的杨先生名字中有一个"季"字,说明杨先生可能排行老三或更小,也或许是在女孩子当中排行老三,"伯(孟)、仲、叔、季"的规律应该不会错。搁在我们普通老百姓家里,那肯定是叫"三妹"或"三妮",不会这么文刍刍的了。在家庭里的女孩子当中排行老三的可能性最大,因为先生有一位大她十多岁的姐姐叫杨必。先生姓杨,"杨"字有一个"木"的偏旁,杨先生在家里可能排老三,跟"三"有关,先记住这一要点。
我们再回头看看这个"杜"字。杜的繁体写法不是这样子的,是简化后的结果。可以讲它是一个形声字,"木"旁"土"音。而,"土"字恰恰也只有三个笔划,不会这么巧吧?那为什么不是"杉"字呢?"杉"姓反正我是没有见过。
如果讲"杜"就是"杨三",未免有牵强附会之嫌的话,不过除此之外还有其他解释吗?或许没有,至少我个人没有办法找到。
网友评论