这篇为什么突然冒出来了，因为我实在太焦虑了。不知怎么就脑海里冒出这一次经验，于是趁热打铁，写出来....
19年10月份刚到西班牙，开学分班意外的被分到了当时语言水平等级最高的一个班级。当时班里面就我一个中国人，有些许慌张也有点庆幸自己可以远离国人的圈子。 因为我知道如果一直和母语者为中文的朋友玩的话我的语言水品绝对得不到很大的提升。 10月底的时候因为凑学分的原因，报了erasmus学生的语言班。 当时的老师直接把我分到了C1班级。看到分班名单的时候说实话我有些被吓到了。大二刚学完，才仅仅学了两年西班牙语，觉得把我分到C1有些夸张甚至我自己学起来肯定也很吃力。 果然不出我所意料，那前半部分的erasmus课是我最觉得吃力的一段时间。 上课老师的语速我跟不上，后来慢慢跟上了又觉得完全听不懂他在讲什么。他讲课用很多地道的词汇，俗语，谚语，比喻。对于当时还是懵懵懂懂的我难度实在是太大。 班里其余的同学都是欧盟的学生，他们一起聊历史地理文化时也都是欧洲那边的常识，而我知识浅薄的总是不明白他们在聊什么。老师第一次给我们布置的作业就是写一篇对某部戏剧的舞台艺术评价。 先不说连欧洲戏剧都没看过的我，用中文我也写不出舞台艺术评价。于是在Yotube上找戏剧的片段，在网上找例文，自己生搬硬套写了两三百词，可交作业的时候看到同学们头头是道的一行行字非常自卑。觉得自己真的是没见识没本领的乡巴佬。无知又无趣。那段时间每天都很惶恐，怕考试过不了科，怕拿不到学分，怕每天去上课是在做无用功。
后来慢慢的去记去认真听每一个老师讲出的单词，靠着足够的脑洞和想象力去猜老师到底想讲什么。回家就开始查资料，每天都在长见识学好多之前从未接触过的知识。 慢慢的语速跟上了，老师想讲的思想也能慢慢明白了。最重要的是，和欧盟的小伙伴们成为了很好的朋友，让我体验了体验一群朋友在一起玩闹有多么开心，体验了20余年记忆中最开心的一段时间。在C1班学到了和国内老师教的完全不一样的西班牙语，学到了语言的灵活性以及对我看事情的角度，想法客观性有很大的影响。
期末口语考试的时候抽话题，我抽到了有关“安乐死”的一篇文章。 当时的要求是对那篇文章做一个大致的概述并且讲出你自己对文章或者这个话题的理解/想法。接着再和老师进行一段对话或者辩论。
拿到题的时候我整个人的懵了。那篇文章大概有800-1000词左右吧。从第一个生词到最后一个生词，其中仅仅认识一些不重要的形容词和介词连接词。 手无足措的我呆呆的看了那篇文章15分钟，完全不知道应该怎样去把这个考试进行下去。大概明白文章可能是从芬兰的安乐死政策实施进行的各种论述讨论。文章的观点是支持的还是反对的我也搞不清楚。 和老师对话的时候我直说完全看不懂，但是好在有看过西班牙著名导演阿尔莫多瓦的一部片子是有关这个话题的。 那部片子有些压抑和无聊，但好在当时静静的看完了那部片子。 我无话可说只好提到这部影片，于是老师也不难为我，便从这部影片引出让我论述考试的这个话题。
那天考完试我觉得完了。甚至回家发了一个说说觉得自己一无是处。 笔试怎么样我不知道，但口试我的表现自己认为毫无逻辑性和流畅性。 口试抽到的文章老师让我自己留下了，到现在我都不愿意重新拿出来去查阅那些生词....
可令我吃惊的是，一个月以后一个同学告诉我这门考试我拿到了优秀的成绩（sobresaliente），10分拿了9分，是全班最高分。
我考过了欧盟的学生？ 一至少都会3-4门欧洲语言的学生？？
惊讶至极，我才想起来自己之前其实在这门课上是有花很多功夫的。拿到成绩是之前语法知识基础比较扎实再加上新学的知识点一直有在课后反复自学复习。虽然上的是语言课，可这门课里面学到的不仅仅是西班牙语，包括老师也不是仅仅传授给我们语言知识，而是各种小到生活话题大到学术话题的思考和语言融于环境之中的学习。 我在这门课里取得的最有效的一个进步就是基本能完全跟上西班牙人说话的正常语速并且锻炼了思维的快速性。
去板鸭之前的目标是拿到B2考完C1再回国。 第一个目标完成，第二个目标遗憾的因为疫情的原因而终止。想在大三拿到C1好像对于现在的我来说也有些不可能了。 因为不想7月份火急火燎的去上海/北京考试，我也便放下了这一想法。在家的这段时间很懒散，很堕落，荒废了好多好多时间。不知道自己现在的语言水平究竟是怎么样，能感觉到的是，在家里面这3个月的进步不如在西班牙一个月的进步。 这里讲到的不仅仅是语言的进步，当然还包括自己身心的成长，思想思维的塑造和处事沉稳的锻炼。
近两天很焦虑，很着急。每天都有些心烦气燥，连心脏都一直处于砰砰快速跳动的节奏。可能是因为即将来临的科目二考试，怕不过的阴影，怕无所事事中仅做的一件事情都做不好的恐惧。也可能是怕六月末的期末考，得让自己在半个月的时间里面自学快一个学期的内容并参加考试。 大一大二连着大满贯的我大三怎么能轻易让自己的成绩倒退。可每天自己的堕落心里又满不是滋味。 科二没考，我的心就静不下来，静不下来我就没办法专心致志投入学习中去。 没办法投入，我就开始着急。
Como un pez muerde su cola.
2020/06/04
简书系统在升级，今天不能发文
网友评论