今日金句
That it will never come again is what makes life sweet.
生活不会重来,这正是它美好的原因。
The clouds may drop down titles and estates,and wealth may seek us, but wisdom must be sought.
天上或许会掉下头衔,地产、财产或许会找上我们,但是智慧我们必须自己去找。
词汇积累
blow smoke 蒙骗人
'blow smoke'完整形式是"blow smoke in one's eyes/face"(对着某人眼睛/脸吐烟),关于这个短语的来源有很多种说法,流传最广的有两种:一是来自于战争,在打仗的时候军队会放烟雾弹来掩饰自己的行动,从而混淆敌军视线,使敌方的炮火难以射中他们;二是来自于魔术表演,魔术师会在舞台上放出烟雾,从而隐藏魔术真相,达到“欺骗”观众的目的
所以,'blow smoke'就是指“蒙骗,故意欺骗,故意误导”~
举个栗子
I think they're blowing smoke about giving regular raises to their employees—I couldn't find any evidence to support that claim.
我认为他们定期给员工加薪是在胡说八道——我找不到任何证据来支持这种说法。
🤟拓展一下
Holy smokes/cow! 我的老天啊!表示惊讶
smoke and mirrors 魔术师用烟和镜子作为欺骗观众视觉的辅助工具→欺骗行为,骗局
there's no smoke without fire 无火不起烟→谣言背后必有真相
smoke eater 善于在浓烟和高热中工作的消防员
生活分享


今天买了西瓜,猪脚杆去外婆那里弄着吃。外婆又去给我找了很多玉米煮着吃。外公外婆都是勤劳的农民。他们这一生到目前为止基本上都在劳累想着自己的那一亩三分地。正常情况都是日出而作日入而息。所以基本上我们一大家人都没有在外面买过蔬菜,都是在家里拿的。说实话就我外公干活那劲头做事认真的态度,一般人真比不上。我要是学习能有这努力程度什么事做不成呀,想起曾国藩说的那句话:人败皆因懒,事败皆因傲,家败皆因奢。
其他
Money may be the husk of many things but not the kernel. It brings you food, but not appetite; medicine, but not health; acquaintance, but not friends; servants, but not loyalty; days of joy, but not peace or happiness.
金钱虽然是许多东西的外壳,却不是里面的果实。它带来食物,却带不来胃口;带来药,却带不来健康;带来相识,却带不来友谊;带来仆人,却带不来他们的忠心;带来享受,却带不来幸福的宁静。
网友评论