圣主如天万物春,小臣愚暗自亡身。
百年未满先偿债,十口无归更累人。
是处青山可埋骨,他年夜雨独伤神。
与君世世为兄弟,更结来生未了因。
君王的光辉如春光润泽万物,而我因为愚昧不明事理而犯下过错。
还没过完一生就要先偿还前债,自知必死,可是一家十口,还是要连累弟弟去照顾。
人死之后,随便找一个青山就可以埋葬尸骨,但是留下弟弟一人,在每次夜雨之时,黯然神伤。
只能寄希望于来世,二人继续做一对好兄弟。
宋朝开国以来,因文字批评朝政而被系狱的,苏轼是第一人。圣主如天万物春,小臣愚暗自亡身。第一句是写给皇上看的,这次苏轼可是怂了,他没想到一向重视文人,文不下狱的当朝,自己能因为写诗让皇上杀头的地步。
自己随便一个青山就可埋了,可是难过的是家人,一家十口人要连累弟弟照顾,“夜雨”是指苏轼兄弟二人少年读书时,曾读到唐人韦应物的诗句“宁知风雪夜,复此对床眠”,二人深受感动,遂彼此相约入仕后当尽早退隐以享受闲居之乐。现在也没法履行承诺了。
与君世世为兄弟,更结来生未了因。苏轼的诗词有时候觉得很简单,就像平常说出的话,不像是一个学富五车的大词人作的。比如月有阴晴圆缺,人有悲欢离合,其实在那时候就是大白话。可是他就是能在简单中写哲理,写情感,没有故意引经据典彰显自己的文采。
网友评论