任何的语言都不能言述我想要表达的激动心情;任何的方式也不足以表达我内心想要分享给大家的内容,上次,我和大家分享了我以前的学习经验和心中的疑惑,那些疑惑无时无刻不压制在我的心上,当有一天你找寻到方法解除你心中的疑惑,就如拨开云雾见太阳的感觉。那种认知感是任何语言和行为方式都表达不出来的。只能你自己去体会。
虽然我的语言平淡不够华丽优美。我的话语现在也没有到一针见血的地步,但是我仍然要坚持把我最神奇的方法分享给你,今天的这个方法你学会了,你的口语从此不再开口难,你想要表达你的意思,你只需要稍微那么转换一下下思维,ok,你的话就来了,就是这么的简单。
这个方法只要你学过那么一些些英语的,只要你会一些些英语单词的,是没有太大的难度的,如果你的英语是过来大学4级的、6级的、8级的。那你掌握了这个方法后,就如同口语打开了一个天窗,再也没有什么可以阻拦你自由表达,走向国际和自游族的翅膀。你的生活,你的财富,你的圈子就会悄悄的来到你的身边,牵一发而动全身,就是这个意思,你的英语口语自由了,你的一切也就自由了.....
接下来和大家分享这个神奇的方法,记住,一定一定要一个字一个字的去认真阅读,当你看完这篇文章之后,你的收获也一定是价值一千亿,这个一点也不夸大。因为我分享的是我用时间换来的经验。
在这里,我直接给大家举列子说明,让大家可以直观感受:
比如说,大家想表达这样一个意思:
小儿子继承了他所有的财产。
通常情况下,这句话被翻译成;
Her youngest son inherited all her property.
如果说你正好知道inherited 、property这些词的话,ok,这个句子的翻译就解决了。但是往往呢,很多人都不会熟悉“继承”这个单词,这是我经过微信好友调查,凭良心和依据说话的哈,如果不相信,可以问小编要截图。当然重点是,就算你不知道“继承”这个单词,我也能帮助你换着花样,把这句话表达出来,并且更加的地道。
根据我的思维,这句话至少有四种翻译:
Her youngest son got all her property.
She give all the property to her youngest son.
All her property goes to her youngest son.
最后一句表达呢,是给那些既不知道inherited,也不知道property的人:
She give her youngest son all she had.
怎么样?简单吗?清楚吗?是否够直接简单粗暴呢?
当然这只是我举得一个列子,可能大家还没有看的非常的明白,所有上面这些列举引发的是一个真正背后的英语思维。
思维1:实干型思维
在我之前的文章中就有提到过,不要再执着于英语单词了,就算你记了四级、6级单词书,哪有怎样?和口语半毛钱关系都没有。就算你背了单词,句型5000句、9000句哪有如何?你以为你就能够脱口而出?语言是灵活的,如果你死记硬背,那就是强奸。
学习英语口语就像买菜一样,你会朝着歪瓜裂枣去选吗? 肯定不会花钱去买这样的劣质东西吧,你会选择朝着个大的,实在的,完美的去选。就比如,英语口语就像是一棵参天大树,一开始他只是一颗小树苗,接着他的枝干越来越大,越来越壮,然后长出小的枝丫,后来在这些枝丫上又不断的扩大,最后繁衍出更多的树叶,变成一棵参天大树,而在这里,那些原始的,最初的大枝干就是大词,而后来在这个基础上衍生出来的就是小词。
举个列子:
上面我们举得列子,其中get就是大词,而inherited就是小词,而大词可以取代小词使用,而小词不能取代大词使用。
那既然说到大词get,他究竟大再哪里呢?大就大在他能够取代的单词还真不少:
L get a lot of E-mails everyday.
我每天都收到很多邮件。(代替receive)
The policeman finally got him.
警察最终抓住了他。(代替catch)
L will get the doctor.
我去叫医生。(代替call)
Let’s get some fresh air.
让我们呼吸一下新鲜空气。(代替breathe)
She gets $19 an hour.
她一小时挣19美元。(代替earn)
He didn’t get the joke.
他没有听懂这个笑话。(代替understand)
L will get dinner if you get the movie.
你要是请看电影的话我就请吃饭。(代替treat)
Ok,看到上面这些呢,get就可以代替以上这些词,当然这不是全部,get还可以代替这些词
但是get具体可以代替多少这样的小词呢? 不知道,也许无数个,数不清。所以,现在你知道这个词究竟有多大了吧?
像get这样的大词的还有:make、have、give、take等等,这些都是大枝干。而这些大枝干上面衍生出来的小枝干和树叶,都是可以被大词代替使用的。并且会更加的地道额.
今天的重磅分享纠就到这里啦,记住,我今天只是分享了一个思维,剩下还有3个思维,我们下次见。
网友评论