憧 憬 ——席 勒 山谷迷漫着一片凉雾， 呵，从这山谷的深处，① 我要是能找到出路， 呵，我会觉得何等幸福！ 那边...
湖 上 ——歌 德 新鲜的营养，①新的血液，② 我吸自自由世界，③ 自然是多么温柔亲切， 她把我拥在胸怀！ 湖波...
旅 人 ——席 勒 当我还是年轻健壮， 我便去漂泊流浪， 撇下年少的轻狂， 留给我父母家庄。 一切家业， 一切财...
乘着歌声的翅膀…… ——海 涅 乘着歌声的翅膀， 心爱的人，我带你飞翔， 向着恒河①的原野， 那里有最美的地方。 ...
恋 歌 ——席 勒 森林萧萧，云迢迢，① 姑姑娘在碧岸逍遥，② 水波拍岸高复高， 姑娘歌声澈暗宵， ③ 眼儿被泪打...
渔 歌 ——席 勒 湖光含笑招人浴， 儿童酣睡岸草绿， 忽听一声鸣， 声如笛样清， 又如乐园天使声。 神怡心畅儿梦...
对 月 ——歌 德 你又消悄地泻下幽辉， 满布山谷和丛林， 我整个的心灵又一次 把烦恼消除净尽。 你温柔地送来秋波...
紫罗兰 ——歌 德 一朵紫罗兰开在草地上， 它低垂在那里无人观赏， 但那是朵可爱的紫罗兰。 来了个年轻的牧羊女郎，...
自然和艺术 ——歌 德 自然和艺术，好象在互相回避， 刹那之间，它们又碰在一起；① 我也不再感觉到对它的厌恶，② ...
罗雷莱 ——海 涅 不知是什么道理， 我是这样的忧愁； 一段古代的神话， 老萦系在我的心头。 莱茵河静静地流着， ...
本文标题：欧洲名诗人抒情诗选析 • 憧憬
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/yigftltx.html
网友评论