人们经常在公司网站上的公司介绍一栏看到公司高层管理者的照片，那些照片几乎无一例外照搬相同的模板，要么是一副信心十足，颇具领导风范的表情，要么是若干人等围在桌旁，一个人做出滔滔不绝的样子，其余人则摆出狂笑的表情。实际上，这些照片背后几乎都是数个小时的各种表情姿势的痛苦摆拍。而真实场景更可能是:众人围在桌旁，一个人在讲，有两个人似乎在听，其余人则目光呆滞。
职业照是对职场环境中职场人的美化包装，这种包装往往因过于做作显得滑稽而虚假。职业照的初衷或许是让人们对公司或者管理者留下美好印象，提高人们对公司或者管理者的信任度，殊不知并不能达到预期。比如说，谁也不会因为网站上公司介绍中贴出来的管理照片决定选择迪斯尼还是奈飞，如果在实际职场中碰到一个人，做出职业照中的神情姿态，你多半也不会认为他是个成功人士。
※被提，被提是当耶稣基督再来时把教会（基督的信徒）从地上带走。《圣经》中指出教会的被提指神将所有信徒从地上搬走，为了在灾难期间完成他公义的审判。
※one of them is holding forth（滔滔不绝） and everyone else is laughing madly.
※if they are ever left to their own devices（自行摆拍）， they stand in front of floor-to-ceiling windows and gaze moodily at the skyline.
left to their own devices，听之任之，自行解决
网友评论