原文：始皇既立，并兼六国，销锋铸鐻，维偃干革，尊号称帝，矜武任力；二世受运，子婴降虏。作《始皇本纪》第六。
注释：
销锋：销熔兵器。
鐻：原指悬挂钟的架子，此泛指乐器。
偃：停息。
干革：干戈，战争。
二世：秦二世胡亥。
受运：承受国运。
子婴：始皇孙，秦二世之兄子。二世死后，被赵高立为王。
译文：
始皇继位以后，兼并六国诸侯，销熔兵器铸成钟鐻，以求永息战争，尊号称为皇帝，矜夸、崇尚武力；二世承受国运，子婴投降成为俘虏。写成《始皇本纪》第六卷。
原文：
秦失其道，豪桀并扰；项梁业之，子羽接之；杀庆救赵，诸侯立之；诛婴背怀，天下非之。作《项羽本纪》第七。
注释：
桀：古同“杰”。
项梁：秦末农民起义军首领，项羽的叔父。
业之：建立功业。
庆：指宋义。秦末农民起义军首领之一，号“庆子冠军”。
婴：即子婴。
怀：指楚怀王熊心，项羽立之为王。
非：非难，指责。
译文：
秦朝丧失王道，豪杰并起反叛；项梁建立反秦大业，项羽接续推进；项羽杀了庆子冠军而援救赵王，诸侯共同拥立他为霸王；诛杀子婴背弃怀王，天下人都责难他。写成《项羽本纪》第七卷。
原文：
子羽暴虐，汉行功德；愤发蜀汉，还定三秦；诛籍业帝，天下惟宁，改制易俗。作《高祖本纪》第八。
注释：
汉：指汉王刘邦。
愤发：发愤自强。
三秦：关中。
籍：即项羽，名籍，字羽。
译文：
项羽暴虐残酷，汉王刘邦建功立德；从巴蜀、汉中发愤而起，回师平定关中地区；诛杀项籍建立帝业，天下安宁，从而改革制度，变易风俗，写成《高祖本纪》第八卷。
原文：
惠之早霣，诸吕不台；崇强禄、产，诸侯谋之；杀隐幽友，大臣洞疑，遂及宗祸。作《吕太后本纪》第九。
注释：
惠：汉惠帝刘盈。
霣[yǔn]：通“殒”。死亡。
崇强：抬高地位，加强势力。
禄、产：即吕禄、吕产，吕后兄子。
隐：指赵隐王刘如意。
幽：幽禁。 友：赵幽王刘友。
洞疑：惶恐。 洞，通“恫”。
译文：
惠帝早逝，吕氏家族掌权不受百姓欢迎，尊崇加强吕禄、吕产的势力，诸侯王图谋铲除他们；吕后杀死赵隐王、幽禁刘友，造成大臣惶恐，以至于吕氏有灭宗之祸，写成《吕太后本纪》第九卷。
原文：
汉既初兴，继嗣不明，迎王践祚，天下归心；蠲除肉刑，开通关梁，广恩博施，厥称太宗。作《孝文本纪》第十。
注释：
继嗣：继承人。
迎王：迎立代王刘恒。
践祚：继帝位。
蠲：免除。
关梁：关卡津梁，即水陆交通要道。
太宗：汉文帝的庙号。
译文：
汉朝建立不久，帝位继承人不确定，迎立代王继承帝位，天下民心归服；免除残害肉体的刑罚，开通水陆交通要道，广泛施与恩德，于是被称为太宗，写成《孝文本纪》第十卷。
感悟：
读完这一段文字，我能感觉到一种血腥之气扑面而来。
秦国经过了数代的积累，才有秦始皇的霸业成功，统一六国。因为失王道，而遭灭亡，仅仅存活了十几年 真是不可思议；
项羽作为起义军的领袖，在推翻秦的暴政后，被推举为霸王。他分封诸侯，俨然就是新的统治者。可惜他没有吸取秦亡的教训，复又重复秦的做法，且有过之而无不及，把一手好牌打得稀烂。在楚汉之争中，刚愎自用，错失良机，气走范曾，被刘邦追至垓下，兵败乌江，自刎而死，可悲可叹！
反观刘邦，却能善于用人，体察民情尤其是入关后采用张良的建议，约法三章，赢得了百姓的拥戴，最后君临天下！
创业难，守业更难，刘邦去后，惠帝早殒，吕后专权，外戚吕氏一家独大，连赵王和幽王都被他们杀害了，这样做引起了诸侯的恐慌，因为他们看到西汉的江山芨芨可危，做为刘氏后人下场堪忧，所以将吕氏一族灭门，迎来代王刘恒，即汉文帝。遂开启了历史上值得称道的“文景之治”，这是西汉最为兴盛的时期。
连年的战争、屠杀、横征暴敛，受苦的是百姓，这些简单粗暴的方法，不能解决根本问题，最终都会引火上身，自取其辱！
历史总是惊人地相似，就如杜牧在《阿房宫赋》中所写的那样：秦人不暇自哀，而后人哀之；后人哀之而不鉴之，亦使后人而复哀后人也。
学史明鉴，读懂文字背后隐深的含义，能给我们做人、做事带来非常有益的启迪，因为答案就在书里！
网友评论