In another 15 minutes, they plan to eat lunch at a magnificent old hotel in the park. It was built in 1927 and has a great view. They wanted to stay there, but they couldn't get reservations. To get a room at that hotel, you usually need to make reservations several months in advance.
再过15分钟,他们准备在公园里一家富丽堂皇的古老酒店里吃午饭。酒店建于1927年,外形优美。他们想住在那里,但订不到房间,要订酒店的房间,通常需要提前几个月。
They plan to stay in the park until around 4 o'clock . By then they will have been in the park for nearly 5 hours. Then they'll get back into the car and drive back to San Francisco. They plan to eat dinner somewhere along the way. If the traffic isn't too bad, they should be back in San Francisco by 10 o'clock.
他们计划在公园里呆到4点左右,到那时他们就将在公园里呆了将近5小时。然后返回车里,开车回旧金山。他们会在沿途的某个地方吃晚饭,如果交通还行的话,应该在10点前回到旧金山。
Early tomorrow morning they are going to cross the Golden Gate Bridge and go north along the coast. From some places you can look out on the ocean and see whales and other sea life. Christina has never seen a whale before, so she's looking forward to it. And tomorrow night they have something special planned. They are going to watch a baseball game. Christina has never seen a baseball game, but she has heard that it is very popular in the US. And the San Francisco baseball team is one of the best.
明天一大早他们就要穿过金门大桥,沿着海岸向北走。有些地方你可以看到海、鲸鱼和其他海洋生物。克里斯蒂娜还没有见过鲸鱼,所以很期待。明晚他们还有个特别的计划,要去看一场棒球赛。克里斯蒂娜没有看过棒球赛,但她知道在美国很受欢迎,旧金山棒球队是最好的球队之一。
网友评论