孩子
你的孩子，都不是你的孩子，
他们是渴望生命自身的儿女，
他们经由你而来到世上而不是从你而来。
尽管他们与你在一起，但不属于你，
给予你的爱，但不是你的思想，
因为他们有自己的思想。
你能为他们的身体提供住房，
却不能为他们心灵安排地方，
他们的心灵居住在未来之家。
你无法访问他们的心灵之家，
甚至在梦中也不行。
你可以努力像他们一样，
却不要让他们像你一样。
生活不会倒退，不会被昨日耽搁。
你是一张弓，孩子是飞射出的一支箭，
猎人在无尽的路上看到目标，
他用力弯曲你，使箭飞得又快又远，
愿你在射手的力量中快乐地弯曲，
猎人爱飞射的箭，也爱稳固的弓。
《婚姻》
你们的结合要保留空隙，
让天堂的风在你们中间舞动。
彼此相爱，
但不要制造爱的枷锁，
在你们灵魂的两岸之间，
让爱成为涌动的海洋。
倒满彼此的酒杯，
但不要只从一个杯子啜饮，
分享你们的面包，
但不可只把同一块面包享用。
一起欢笑，
载歌载舞，
但容许对方的独处，
就像琵琶的弦，
虽然在同一首音乐中颤动，
然而你是你，
我是我，
彼此独立。
我们今天最心酸的悲哀，乃是追忆我们昨天的欢乐。 不要因为走得太远，忘了我们为什么出发。 一个人有两个我,一个在...
图/文/霖山 散文诗《脸》收录在《纪伯伦散文诗全集》。 原文不长，读来却感触颇深。 作者纪·哈·纪伯伦（1883年...
图/文/霖山 —1— 散文诗《善与恶》收录在《纪伯伦散文诗全集》。 原文不长，读来却感触颇深。 作者纪·哈·纪伯伦...
—1— 《孩子》是收录在《纪伯伦散文诗全集》中的一首诗。 作者纪·哈·纪伯伦（1883年1月6日——1931年4月...
图/文/霖山 《眼睛》是收录在《纪伯伦散文诗全集》中的一首诗。 作者纪·哈·纪伯伦（1883年1月6日——1931...
文/霖山 —1— 《爱》是收录在《纪伯伦散文诗全集》中的一首诗。 作者纪·哈·纪伯伦（1883年1月6日——193...
—1— 《智犬》是收录在《纪伯伦散文诗全集》中的一首散文诗。 作者纪·哈·纪伯伦（1883年1月6日——1931年...
《你的孩子其实不是你的孩子》 —— 纪伯伦 你的孩子，其实不是你的孩子， 他们是生命对于自...
纪伯伦，黎巴嫩诗人。莫名奇妙，毫无征兆地我竟然会借阅了这样一本书。可能是他的书名吸引了我____<<爱的生命一个传...
施与 一位富人接下来说，请为我们讲施与。他答道：当你们拿出自己的财产时，你们的施与微不足道。你们奉献自己时，才是真...
本文标题：纪伯伦的诗
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ynemfdtx.html
网友评论