粤语语法小知识

粤语语法和普通话主要的区别在于虚词、副词、助词以及词句顺序等的放置位置不同，复杂而十分重要的语气助词也是粤语语法的一大特色。虽然粤语语法和现代汉语语法有着明显差异，但主体语法是一样的，主干都是由主、谓、宾构成。

粤语语法上通常会把状语修饰成分置于动词的后面。例如普通话中的“我先走”，在粤语中是“我行先”。可以看出例句中粤语的副词位于动词之后。另外双宾语的词序也往往相反，举个例子，普通话中“给你笔”，粤语中双宾相反，那就是“畀笔你”。随着粤语学习的深入，你会发现这样的例子数不胜数。在语序上也有不同，比如普通话中“我比你矮”，粤语中就是“我矮过你”。

除了副词、双宾语、语序这些的差异，粤语的很多虚词和基本用词和普通话都不太一样。粤语这门语言保留了很多古汉语成分，而在现代的普通话中这些古词都已被废用或者很少用，久而久之也使得粤语语法和普通话有所差异。