THE SUN-《太阳》
A day is just like the sun
From the sky,
With flying birds, and
Clouds in many uncanny ways.
一天恰如太阳
从天而降,
伴着飞鸟,
离奇的云朵。
Then the air told me it is from nature;
However it is actually from the heart itself.
于是空气告诉我它来自自然;
然而它其实来自感情自身。
It is hopefully
From both......
但愿它
来自二者......
The sun sometimes is reflecting
More lights.
In the most days,
The sun leads us to believe
That we know each other—
太阳不时地反射着
更多的光芒。
多数的日子里,
太阳使我们相信
我们彼此相识——
We do not understand it really,
But we need it.
我们其实不了解它,
但我们需要它。
网友评论