这部电影还是大学那会儿老师推荐看的,讲的是男主为人出谋划策、找寻爱情的过程中,自己遇到爱情时却不知所措、陷入迷惘,最终直面内心、勇敢追爱的故事。
这几天一直想找之前朋友圈曾经发的一段里面的台词,当时特别有感触。可惜怎么都搜不到那条朋友圈……
那就另寻他路,百度了经典台词,找到了其中一句。
You know what it's like getting up early morning feeling hopeless?Feeling like the love of your life is waking up with the wrong man? But at the same time, hoping that she still finds happiness, even if it's never gonna be with you?
你知道我每天起床有多难过?感觉就像你的挚爱跟错了男人,但你又希望她找到幸福……即使不是跟你在一起。
之后直接搜原电影观看,终于找到了那句话。
That's crazy because I know, I know deep like, just down, just in this area, that I just know, that I want…… I want to be miserable, like, really miserable, because hey, if that is what it takes for me to be happy then……
那很疯狂,因为我打从心里知道,打从心里知道,就在这里,这个区域(男主指着自己的心),我就是知道,我想要……我想要为情所苦,悲惨到底,因为如果那是唯一能让我快乐的方法,那么……
这句话看似矛盾,向我们传递的是去感受、去体验、去经历。
这又让我想起了SHE《痛快》里的歌词:
痛快去爱痛快去痛
痛快去悲伤痛快去感动
生命给了什么我就享受什么
每颗人间烟火全都不要错过
痛快去感受
痛快迎接痛快等候
痛快去试探痛快去触碰
生命安排什么我就感谢什么
每颗人间烟火全都美丽了我
可不是嘛?或许我们在某天回看这段经历的时候,将会心一笑。
网友评论