电影龙猫中的歌曲“散步”是我在徒步时最想唱的歌,为此去学了日语五十音图,现在终于会唱了!好开心啊!
![](https://img.haomeiwen.com/i11257011/d1bc835676ce5046.jpeg)
下面贴出了日语歌词和中文翻译。
致敬宫崎骏和久石让!
あるこう あるこう わたしはげんき
走吧 走吧 我很有精神唷
あるくのだいすき どんどんいこう
最喜歡散步了 就這樣繼續走下去吧
さかみち とんねる くさっぱら
坡道 隧道 草原
いっぽんばしに でこぼこじゃりみち
在獨木橋上 還有凹凸不平的石子路
くものす くぐって くだりみち
穿過蜘蛛網 下山的路
あるこう あるこう わたしはげんき
走吧 走吧 我很有精神唷
あるくのだいすき どんどんいこう
最喜歡散步了 就這樣繼續走下去吧
みつばち ぶんぶん はなばたけ
蜜蜂 嗡嗡 在花田裡
ひなたにとかげ へびはひるね
在陽光下的蜥蜴 蛇在睡午覺
ばったがとんで まがりみち
蚱蜢飛起 在轉彎處
あるこう あるこう わたしはげんき
走吧 走吧 我很有精神唷
あるくのだいすき どんどんいこう
最喜歡散步了 就這樣繼續走下去吧
きつねも たぬきも でておいで
狐狸 狸貓 也都出來了
たんけんしよう はやしのおくまで
來探險吧 直到樹林的深處
ともだちたくさん うれしいな
有這麼多朋友 好開心呀
ともだちたくさん うれしいな
有這麼多朋友 好開心呀
さんぽ
歩こう歩こう わたしは元気
歩くの大好き どんどん行こう
坂道 トンネル 草っぱら
いっぽん橋に でこぼこ砂利道
くもの巣くぐって 下り道
歩こう歩こう わたしは元気
歩くの大好き どんどん行こう
ミツバチ ブンブン 花ばたけ
日なたにトカゲ ヘビは昼寝
バッタが飛んで 曲がり道
歩こう歩こう わたしは元気
歩くの大好き どんどん行こう
キツネも タヌキも 出ておいで
探険しよう 林のおくまで
友だちたくさん うれしいな
友だちたくさん うれしいな
网友评论