自古以来，中国人就有把玉石留给子孙当传家宝的习惯，翡翠作为玉中之王，自然成为了做传家宝的首选，之所以选翡翠而不是选黄金、珠宝或房产，除了翡翠自身浓厚的文化价值，还有其它几个重要的因素也是人们选它做传家宝的原因：
1、体积小、价值高
拇指盖大小的玻璃种帝王绿翡翠戒面，无裂无瑕疵，价值千万起步;
满绿玻璃种翡翠观音挂坠，在2011年的北京艺融秋季拍卖会上以4140万元的价格成交。
玻璃种高翠圆条手镯，成交价格是5175万元人民币，这样的翡翠翡翠成交记录可不止是一两个，在整个珠宝玉石种类里面，除了翡翠还有那种宝石有如此高的收藏价值，翡翠的体积虽然小，但是价值却一点都不低。
2、稀有
翡翠作为一种不可再生资源，随着开采，资源正在不断的枯竭，在未来翡翠的收藏价值只会越来越高，不论你是未来佩戴还是为了投资，如果还没有买翡翠，可要抓紧时间了。
3、低调又安全
一万块钱的现金和价值十万块钱的翡翠掉地上，先被人捡起的一定是那一万块钱的现金，而不是价值十万的翡翠，很多人都不知道翡翠的实际价值是由多高，在不懂翡翠的人眼中，翡翠就是一块石头，但翡翠自古就是富贵之人所钟爱之物，不惜重金买翡翠也是经常看到的。
网友评论