有“简要复述”的方法作为基础,“长话短说”的训练,是有法可循的。
以第一组语句为例:
官绅一个个吓得面如土色,跪下来磕头求饶,把头都磕破了,直淌血。官绅跪地求饶。
官绅跪地求饶。
其次理性洞察:用好范例,整合原始经验。
是怎样从第一句的“长”句子,变成第二句的“短”句子?教师需要带领学生以第一句为蓝本,逐步梳理语句中三大核心信息之间的联系:
“吓得面如土色”,所以才会“跪下来磕头求饶”,而最后“把头磕破了,直淌血”,则是“跪下来磕头求饶”的结果。
由此可以看出,整个语句,“磕头求饶”是主体意思。前面解释了“磕头求饶”的原因,后面补充了“磕头求饶”的结果,因此将“长”话“短”说时,可以删繁就简,直至中心意思。
大家看到方法了吗?
读懂句子,提取主要信息,然后用“谁干什么的”句式来说。
此时,感性升级为理性,理性关照了感性。“长话短说”,才能以双重的视角扎根在学生意识之中,从而在后续的实践和训练中,逐步转化成为能力。
二、不同的内容,有着不同的方法。
当学生调整了思维,经历了第一次的历程之后,就已经蓄积了一定的经验和方法。此时,教师无需再组织学生一步步学习,而需要将后面两个案例学习空间,交还给学生。
比如第二例子:
蔡桓侯觉得奇怪,派人去问他:“扁鹊,你这次见了蔡桓侯,为什么一声不响地就跑掉了?”
蔡桓侯派人问扁鹊,他为什么不说话就跑掉了。
很显然,这一案例中前后两个语句的转换,与第一个案例有着较大的区别。学生在对比中发现,这种“长话短说”,并不是简单地从原句中提取信息,通过“以点带面”的方式,凸显表达核心,而是对原句的表达方式进行了全面地转化。
比如第一个例句是直接引语,第二个例句是间接引语,第一个例句通过详细的语言来表现蔡桓侯的“疑惑不解”,第二个例句则比较直白和简略,因为表达视角不同了,间接引语的方式,就可以从最初的“原生态”语言进行减缩,在不改变原意的基础上,实现“长话短说”。
三、
再比如第三个例子:
文成公主和她的随从们,跨过一条条大河,翻过一座座高山,走了一程又一程,终于来到了拉萨。
文成公主和她的随从们经过长途跋涉来到了拉萨。
学生前后对比,一眼就能看出,第二句用“长途跋涉”这一个词语,替代了第一句话中的三个信息:跨过一条条大河,翻过一座座高山,走了一程又一程。
这是一种概括的“短说”方法。由于“跨过一条条大河”“ 翻过一座座高山”“ 走了一程又一程”,在表达上有着鲜明的共性特征,同属于相同表达中心的不同维度。这种概括就起到了“殊途同归”的效果。
鉴于这一题型所涉及到的三个例子,师生可以一起梳理、深化“长话短说”的方法体系:
前后语句联系紧密,可以紧扣中心,直接提取信息;
原本语句直接引语,可以调整人称,转化间接引语;
语句从不同维度表达共属意思,可以找准共性,尝试高度概括。
四
在学生“体会表达不同”的基础上,教师需要及时拓展资源,找准训练资源和范例之间的共性联系,学会精准、合理地迁移方法。
比如:
一位白发苍苍的老人赞叹道:“这个小伙子画得真好啊!瞧,金鱼都游到他的纸上来了!”
如何“长话短说”?
教师先组织学生自由朗读这句话,紧扣人物对话的表达形式,将其与案例二进行联系,明确“调整人称,转化信息”的方法;
其次,具体到这句话,可以将修饰性“白发苍苍”删除,同时夸赞好到什么程度的描述性语言,比如“金鱼都游到他的纸上来了”,也可以顺势删除,将其“短说”成为:
老人称赞小伙子的画栩栩如生。
从课堂实际情况来看,很多学生会简化为:
老人称赞小伙子画得好。
学生言语思维容易走向极端。“长话短说”,是一种情境表达需要,绝不是为了偷懒,因此并不是越短越好。一旦走向极端,长话短说的表达价值就会变得模糊。
基于学生上述回答,教师不能默认,让其蒙混过关,而需要组织学生重新回到“金鱼都游到他的纸上来了”,认识到老人的夸赞重点,在于其绘画形象、逼真,因此用“栩栩如生”,远比“画得好”,更能概括原本意思。
再比如:
漓江风景区峰峦耸秀,碧水入境,青山浮水,倒影翩翩,两岸景色犹如百里锦绣画廊,真是世界第一流风景胜地。
指导这一道练习题时,教师也可以创设情境:课堂中老师深情朗读这段话,但你的同桌由于走神,没有认真聆听,于是拽了你的胳膊,问你老师读的是什么。你们的窃窃私语,随时有可能被老师发现,你会怎么回答同桌?
再次强调,情境的价值,在于学生思维状态是最真实的。由于情境中真实而独特的状态,学生纷纷表示,只要告诉同桌“老师说漓江景色很美”就行了。
事实上,运用从案例三所习得的方法来简化这段话,最终获取的答案与学生基于情境下的脱口而出的结果,非常吻合:
漓江风景区景色秀美,是世界第一流风景胜地。
“长话短说”,需要以“简要复述”为基础,但又不能完全等同。教师要组织学生深入语句的内核,把握中心大意、梳理内在联系、洞察表达要旨,借助范例资源,引领学生在辨析、提炼、内化和迁移的思维历程中,学会“长话短说”。
反思:长话短说如果设置情景,学生是不是更能答出来呢。
首先感性入手:联系生活,借助情境辨析。
情景是这样的:
教师先不要急于向学生渗透“长话短说”的方法,当学生毫无任何感性经验作为支撑时,这种渗透,极容易迈向机械灌输的尴尬。
很多时候,学生在缺乏方法的支撑下,也能完成语文的实践尝试,因为很多原始经验和能力,已经蓄积在学生认识意识之中,只不过没有明确地张贴标签。
当学生面临真实的情境,原始储备的资源就自动被激活。
面对这一案例,教师可以设定这样的情境——
假如聆听的对象,迫切地想要知道结果:那官绅们是什么反应?什么反应?你快说啊?
面对这样的情境追问,很多学生认识到,如果还像课文一样,进行一番描写与刻画,显然是不符合当时情境的。此时,则需要快刀斩乱麻,将聆听对象最关心的结果和盘托出:官绅跪地求饶。
很多学生脱口而出,这就是情境的力量:是情境,激活了学生自己都不知道的能力,完成了“长话短说”的任务;是情境,让学生对原本语句的信息形成了快速而精准的辨别。
学生完成了任务,但并不等同于他们掌握了“长话短说”的方法,更不等同于已经形成了“长话短说”的能力。
“长话短说”,容易忽视的几个问题:
1.用好生活情境,了解长话短说是一种高效的表达方式
2.长话短说,不能极端,需要讲究审美
3.避免机械,长话短说,不能异化为缩句
4.教材中的范句,真的是最好的吗?长话短说,不能“短”掉情韵
网友评论