美文网首页读书笔记
我读国富论(0)译本选择碎碎念

我读国富论(0)译本选择碎碎念

作者: 徐卜灵 | 来源:发表于2019-01-05 22:56 被阅读0次

        不知怎的,最近对经济学感起了兴趣,特别想了解经济是如何影响社会的。买了宏观经济学、微观经济学两本书,还没来得及看呢,就被派到南京出差了,于是读宏观、微观的事就搁浅了。来这边之后,一直赶项目,几乎没时间干别的了。也不能这么说,时间,挤挤总还是有的。一个星期的时间,看完了李笑来的《财富自由之路》很是触动,感觉是一本被书名耽误的书。以后再写关于那本书的笔记吧。还是说说这本书吧,至于为什么想看这本书,现在也忘记了,以后还是有点什么想法就记下来。
        最近也特别喜欢买书,一个月时间差不多买了有20本书了吧,基本上都跟经济学有关。现在购物车里也基本上全是书。真是应了那句买书如山倒,看书如抽丝。不过也是,看书就应该细细地看,买书就应该果断干脆,特别是一些经典的著作。
       这次买《国富论》之前,在网上搜了好久应该买哪个版本的译本。因为版本太多了,有太多选择之后,反而不知道该如何选择了。关于《国富论》几个版本的对比及个人看法(兼评《最适合普通读者的《国富论》译本》)看完之后,更迷茫了。大部分是说严复,郭大力、王亚南 版本的更忠实原文,但是是文言文。如果有能力最好看英文原版,等等诸如此类。毕竟我的专业不是这个,英文是首先放弃。文言文估计也会比较吃力,也放弃。最后,在知乎上有个回答说杨敬年版本的都快绝版了,立马上京东搜了一下,果然,原价卖79的书有的店铺都卖到了300多(好吧,还有卖几千的),于是决定就买这个版本,花了不到100元,但还是高于书的定价买到的。买到之后,我先看了一下出版信息,评价一本书好坏的一个标准就是出版信息,版次:2011年1月第3版 2017年9月第17版。这个版本确实不错,不然怎么能出到第17版。所以,写这段的重点是如果不想选英文版、也不想选文言文版,那就选杨敬年版。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:我读国富论(0)译本选择碎碎念

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/yqtjrqtx.html