鹊桥仙
【宋】秦观
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮?
译文:纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
《鹊桥仙》是宋代词人秦观的作品,该词借牛郎织女的神话故事,表达了真挚,纯洁的爱情;
这是一首咏七夕的词,上片写牛郎织女相会,下片写他们的离别,表现了人间的悲欢离合;
最后两句词揭示了爱情的真谛:爱情要经得起长久分离的考验,只要能彼此真诚相爱,即使终年天各一方,也比朝夕相伴的庸俗情趣可贵得多。
这两句感情色彩很浓的议论,成为爱情颂歌当中的千古绝唱。
作者秦观,字少游,太虚,号淮海居士,北宋词人,“苏门四学士”之一。
作为北宋文学史上的一位重要作家,秦观一生仕途坎坷。在北宋绍圣元年,被贬为杭州通判,再贬监处州酒税,又远徙郴州,后又徙雷州,在宋徽宗元符三年放还。
秦观词大多数写爱情和身世感伤,是婉约词的代表作家之一;秦观与张来、晁补之、黄庭坚并称“苏门四学士”!
历史评价:
苏轼: “有屈、宋之才。” ;“少游已矣,虽万人何赎。”——《宋史·文苑传》
王安石:“其诗清新妩媚,鲍、谢似之。”——《宋史》
李清照:"后晏叔原、贺方回、秦少游、黄鲁直出,始能知之。又晏苦无铺叙。贺苦少重典。秦即专主情致,而少故实。譬如贫家美女,虽极妍丽丰逸,而终乏富贵态。"——《词论》
每天学习一首古诗词,我是折耳,晚安,明天继续学习加油啦!
网友评论