初级语法: 기 시작하다
1
基本词法
V-기 시작하다
例:
가다-가기 시작하다
먹다-먹기 시작하다
1
基本用法
以“기+(를)+시작하다”的形式表示初次做某事或初次出现某状态。这时可以省略“를”。
例:
나는 작년부터 수영을 배우기 시작했다.
我从去年开始学习游泳。
비가 오기 시작해서 빨리 집으로 뛰어갔다.
因为开始下雨了'以尽快跑回了家。
中级语法:기만 하면
1
基本词法
V(动词) / A(形容词)-기만 하면
例:
가다 - 가기만 하면
먹다 - 먹기만 하면
예쁘다 - 예쁘기만 하면
춥다 - 춥기만 하면
1
基本用法
[A기만 하면B]"기만 하다+(으)면"的形式表示只要发生A的状况就发生B的状况。
例:
1. 내 동생은 엄마가 나가기만 하면 게임을 한다.
只要妈妈一出门,我弟弟就玩游戏。
2. 이 옷을 입기만 하면 좋은 일이 생긴다.
只要一穿这件衣服就有好事发生。
3. 그 친구는 바쁘기만 하면 연락을 뚝 끊는다.
那个朋友只要一忙就会断了联系。
高级语法:기 십상이다
1
基本词法
V-기 십상이다
例:
가다-가기 십상이다
먹다-먹기 십상이다
1
基本用法
以“기+십상이다 ”的形式表示有极大的可能性变成某种状态。因为表示可能性,所以常用于将来发生的事情,且主要用于否定的状况。
例:
충동구매를 하면 나중에 후회하기 십상이다.
冲动购买后一定会后悔的。
공부를 그렇게 안 하면 시험에 떨어지기 십상이다.
你这样不学习的话,考试一定会不及格。
그렇게 말을 안 듣다가는 부모님께 야단맞기 십상이다.
你这样不听话的话,一定会被父母责骂的。
网友评论