＜一＞原文
骑下马，乘下车；
过犹待，百步余。
＜二＞注音
《弟子规》注音卡
＜三＞注释
骑下马
骑：指骑着马。下马：指遇见尊辈应立即下马，向长辈嘘寒问暖。
乘下车
乘：指乘坐在车上。下车：指在路上看见长辈应停车寒喧。
过犹待
过：等长辈在自己面前过去。犹：还要。待：等待，指恭立目送。
百步余
目送长辈百步有余，方可离开。
＜四＞译文：
如果我们正骑着马，遇见长辈应下马示礼。
如果我们开着车，遇见长辈应停车关切。
寒喧后让长辈先过去，目送长辈百余步，自己才骑马或乘车前去。
＜五＞《弟子规》助记篇
路遇尊长即下马，骑下马，
看见长辈应下车，乘下车；
关切之后仍恭立，过犹待，
目送百步才可离，百步余。
网友评论