今天是我翻译 ted 的第一天

今天是我正式开始翻译ted 的第一天，磨磨蹭蹭的，但是终于正式开始了进程，三年前曾经做过这样的事情，但是中途申请通过后，就一直没做这件事，现在又重新下定决心去完成这么一件事情。

这次挑了一个10分钟左右的视频，发现真正开始做事的时候真的是比预想要困难的多了，以为10分钟没有多少内容，结果一看，竟然200多句话，不出所料，刚翻译了50 句左右，就有耐不住性子，像火速的完成这个任务，但是在做的过程发现，翻译其实应该是个美好的过程。

视频讲述的是一个残疾主人公，依然乐观面对生活的事情。我在想火速的完成任务，在看视频翻译过程却发现，我被视频的主人公感染了，里面有句话说的很扎心，boys kiss girls，girls kiss boys，but nobody kiss me。突然发觉我做事的一个初衷，ted 的使命是让好的价值观念得到传播，我做的是这样一件事情，理应庄重的对待，如今我草草了事这个残疾的小男孩，感觉就如同辜负了这个乐观的残疾者一样，这样我的良心得到谴责。

想起了之前学过的课文，珍珠项链，爱心犹如珍珠项链，一颗串起一颗，一颗连起一颗，我虽然是个微不足道的翻译者，但我某种程度已经和这个男孩建立了链接，我有责任把他的故事传递给更多人，把他的故事讲下去。让无力者有力，让希望者前行。