美文网首页
每日诗词丨谢中上人寄茶

每日诗词丨谢中上人寄茶

作者: e89e19494dfb | 来源:发表于2018-04-20 10:23 被阅读151次

《谢中上人寄茶》

唐-齐己

春山谷雨前,并手摘芳烟。绿嫩难盈笼,清和易晚天。 

且招邻院客,试煮落花泉。地远劳相寄,无来又隔年。

译文:

  谷雨前后,山上的茶叶刚刚成熟,嫩绿的叶子稀少珍贵,不易采摘,往往天色已晚,茶叶也采不满一笼子。

  劳烦你不辞辛苦采茶,不远千里寄茶,我已经将这新茶煮了招待贵客。仔细想来,我与你又很久没见面了。

注释:

  (1)并手:齐手,合力。

  (2)盈:满。

  (3)清和:清明和暖,指天气。

  (4)落花泉:代指茶水。

诗作背景:

  本诗作者是唐末僧人,钟情作诗,诗风古雅,格调清和。纪晓岚评价他“唐诗僧第一人”。诗人收到友人寄来的新茶,有感于斯,作了此诗。

相关文章

  • 每日诗词丨谢中上人寄茶

    《谢中上人寄茶》 唐-齐己 春山谷雨前,并手摘芳烟。绿嫩难盈笼,清和易晚天。 且招邻院客,试煮落花泉。地远劳相寄,...

  • 《谢中上人寄茶》诗评

    谢中上人寄茶 【唐】齐己 春山谷雨前,并...

  • 谢中上人寄茶

    谢中上人寄茶 唐代 齐己 春山谷雨前,并手摘芳烟。 绿嫩难盈笼,清和易晚天。 且招邻院客,试煮落花泉。 地远劳相...

  • 《谢中上人寄茶》中的故事

    今天我们开始了学习,农历的天空下之谷雨的学习历程,我们学的第1首关于谷雨节气的古诗是唐代的齐己写的《谢中上人...

  • 节气,谷雨

    谢中上人寄茶 (中上人:虚中禅师) 春山谷雨前, 并手(合力)摘芳烟(嫩茶叶)。 绿嫩难盈笼(产量少,珍贵), 清...

  • 谷雨诗词(转)

    谷雨的诗词 篇1 谢中上人寄茶 唐•齐己 春山谷雨前,并手摘芳烟。 绿嫩难盈笼,清和易晚天。 且招邻院客...

  • 《谢中上人寄茶》中的故事 - 草稿

    今天我们开始了学习,农历的天空下之谷雨的学习历程,我们学的第1首关于谷雨节气的古诗是唐代的齐己写的《谢中上人...

  • 谷雨

    一候:苹始生 二候:鸣鸠拂其羽 三候:戴胜降于桑 谢中上人寄茶 ...

  • 《谢中上人寄茶》读后感

    今天,我们学习了唐代诗人齐己写的《谢中上人寄茶》这首诗。 一首感谢友人的诗。 我觉得诗人和中上人的友谊非常深厚。因...

  • 再看导员眼中的节气人生:谷雨

    【淮阴工学院“腊梅盛放”辅导员网络思政团队网文】 【韩飞】 谷雨——齐己《谢中上人寄茶》--韩飞 雨后土脉动,盖谷...

网友评论

      本文标题:每日诗词丨谢中上人寄茶

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/yylakftx.html