美文网首页
《金刚经》浅译(二)

《金刚经》浅译(二)

作者: 一叶清凉 | 来源:发表于2018-10-08 00:05 被阅读13次

    二、般若道

    1、请说

    时,长老须菩提在大众中,即从座起,偏袒右肩,右膝着地,合掌恭敬而白佛言:“希有世尊!如来善护念诸菩萨,善付嘱诸菩萨!世尊!善男子善女人发阿耨多罗三藐三菩提心,应云何住?云何降伏其心?”

    那时,须菩提也在听法的大众中间,即刻从座位上上站起身来,走到佛陀跟前,把右肩袒露出来,右膝单腿跪到地上,双掌合十向佛陀请问说:“太希有了!世尊!如来善于护持顾念诸菩萨,又能善巧地叮咛教诫诸菩萨!世尊!那些发阿耨多罗三藐三菩提心善男子善女人们,应当如何让安住菩提心?应当如何降服妄心?”

    2、许说

    佛言:“善哉!善哉!须菩提!如汝所说 ‘ 如来善护念诸菩萨。善付嘱诸菩萨 ’ 。汝今谛听,当为汝说。善男子善女人发阿耨多罗三藐三菩提心,应如是住,如是降伏其心!
    “唯然!世尊!愿乐欲闻!”

    佛陀回答说:“问得好!问得好!须菩提!就像你说的 ‘ 如来善于护持顾念诸菩萨,又能善巧地叮咛教诫诸菩萨 ’ 。你现在用心听讲,我会向你说的。那些发阿耨多罗三藐三菩提心善男子善女人们,应当这样安住菩提心,应当这样降服妄心!”
    “好的!世尊!我非常乐意听您说法!”

    3、正说

    佛告须菩提:“诸菩萨摩诃萨应如是降伏其心:所有一切众生之类——若卵生,若胎生,若湿生,若化生;若有色;若无色,若有想,若无想,若非有想非无想,我皆令入无余涅盘而灭度之。如是灭度无量无数无边众生,实无众生得灭度者。何以故?须菩提!若菩萨有我相、人相、众生相、寿者相,即非菩萨。

    佛陀告诉须菩提:“诸菩萨及大菩萨应当这样来降服妄心:所有三界的有情众生,我愿使每一个众生都从烦恼中彻底解脱。这样去让无法限量、无法计算、无有边际的众生得到解脱,其实并没有一个众生得到解脱。为什么呢?须菩提!如果菩萨有自他分别心(以分别众生相)存在,则不是菩萨。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:《金刚经》浅译(二)

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zaeraftx.html